The rallying served as a platform for expressing community concerns.
Adunarea a fost o ocazie importantă pentru exprimarea îngrijorărilor comunității.
The pattern is bold, fresh and perfect for expressing an original style.
Modelul este îndrăzneț, fresh și perfect pentru exprimarea unui stil original.
In speech, inflection is crucial for expressing emotions clearly.
În vorbire, intonația este esențială pentru a exprima clar emoțiile.
The present simple is essential for expressing scientific facts and universal truths.
Prezentul simplu este esențial pentru a exprima fapte științifice și adevăruri universale.
She found the tango's dramatic flair perfect for expressing emotions while dancing.
A descoperit că atmosfera dramatică a tangoului e perfectă pentru a-și exprima emoțiile în dans.
Compromising state institutions is not the answer for expressing one's convictions or discontent.
Compromiterea instituţiilor statului nu este soluţia pentru a-şi exprima convingerile sau nemulţumirile.
Learning the use of a conditional is essential for expressing hypothetical ideas.
Învățarea folosirii propozițiilor condiționale este esențială pentru a exprima idei ipotetice.
Improper fractions are useful for expressing amounts greater than one in mathematical calculations.
Fracțiile improprii sunt utile pentru a exprima cantități mai mari decât unu în calculele matematice.
We need a new formulation for expressing our company's values precisely.
Avem nevoie de o nouă formulare pentru a exprima cu precizie valorile companiei noastre.
You can't hold someone liable for expressing an opinion.
Nu se poate ține pe cineva răspunzător pentru a exprima o opinie.
The imperative is a key grammatical mood for expressing instructions.
Imperativul este un mod gramatical esențial pentru exprimarea instrucțiunilor.
Students found the past progressive challenging but useful for expressing past ongoing actions.
Elevii au considerat timpul progresiv trecut dificil, dar util pentru a exprima acțiuni aflate în desfășurare în trecut.
Address in that context the situation of those persons in prison sentenced for expressing non-violent opinions.
Soluționarea, în acest context, a situației deținuților condamnați pentru exprimarea nonviolentă de opinii.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.