Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
for further processing before
Traduction de "for further processing before" en roumain
pentru a-l prelucra înainte
It applies to bivalve molluscs, echinoderms, tunicates and marine gastropods that are intended for immediate human consumption or for further processing before consumption.
Ea se aplică moluștelor bivalve, echinodermelor, tunicierilor și gasteropodelor marine destinate direct consumului uman sau unei tratări înainte de consum.
Conditions related to importation of fish products of aquaculture origin for further processing before human consumption
Condiții care se aplică importului de produse pescărești de acvacultură destinate transformării înainte de consumul uman
They were, however, rewinders, i.e. industrial users which were importing the product concerned for further processing before re-selling it.
Cu toate acestea, societățile respective erau "reînfășurători", mai precis utilizatori industriali care importau produsul în cauză pentru a-l prelucra înainte de revânzare.
Four of them were rewinders, i.e. industrial users which were importing the product concerned for further processing before re-selling it and one was a trader that did not, however, import the product concerned during the period considered.
Patru dintre aceste societăți erau "reînfășurători" mai precis utilizatori industriali care importau produsul în cauză pentru a-l prelucra înainte de revânzare, iar unul era un comerciant care nu importa, totuși, produsul în cauză în cursul perioadei examinate.
Member States shall authorise the importation into their territory of live molluscs intended for immediate human consumption or for further processing before human consumption only if the consignment
Statele membre autorizează importul pe teritoriul lor al moluștelor vii destinate consumului uman direct sau transformării suplimentare anterioare consumului uman numai în cazul în care lotul
This Directive lays down health conditions for the production and placing on the market of live bivalve molluscs which are intended for immediate human consumption or for further processing before consumption.
Prezenta directivă fixează regulile sanitare care reglementează producerea şi punerea în vânzare a moluştelor bivalve vii care sunt destinate consumului uman direct sau transformării acestora înainte de a fi consumate.
Consignments of aquaculture animals and products thereof intended for further processing before human consumption, shall be accompanied by an animal health certificate completed in accordance with the model set out in Part B of Annex II and the explanatory notes in Annex V, where they
Loturile de animale de acvacultură și produse obținute din aceste animale destinate transformării ulterioare înaintea consumului uman sunt însoțite de un certificat de sănătate animală completat în conformitate cu modelul prevăzut în anexa II partea B și notele explicative din anexa V în cazul în care acestea
crustaceans which are intended for further processing before human consumption without temporary storage at the place of processing and packed and labelled for that purpose in accordance with Regulation (EC) No 853/2004.
crustacee destinate unei procesări suplimentare înainte de consumul uman fără depozitare temporară la locul de procesare și împachetate și etichetate în scopul respectiv, în conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 853/2004.
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 8. Exacts: 8. Temps écoulé: 24 ms.
