Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
for monitoring progress
Traduction de "for monitoring progress" en roumain
pentru monitorizarea progresului
pentru monitorizarea progreselor
pentru monitorizarea evoluției
de monitorizare a progreselor
de monitorizare a evoluției
using specially developed indicators for monitoring progress,
cu ajutorul unor indicatori special elaborați pentru monitorizarea progresului,
The repeatable nature of the test makes it useful for monitoring progress over time.
Faptul că testul poate fi repetat în aceleași condiții îl face util pentru monitorizarea progresului în timp.
The authorities should ensure that targets are achieved by establishing a credible framework for monitoring progress based on interim targets and appropriately incentivised governance arrangements within the banks.
Autoritățile ar trebui să se asigure că obiectivele sunt atinse, prin crearea unui cadru credibil pentru monitorizarea progreselor pe baza obiectivelor intermediare și a unor proceduri de guvernare, însoțite de măsuri de stimulare corespunzătoare, în cadrul băncilor.
Output indicators and physical indicators for monitoring progress
Indicatori de realizare și indicatori fizici pentru monitorizarea progreselor
the financing plan, and the physical and financial indicators for monitoring progress, taking account of the identified risks
planul de finanțare și indicatorii fizici și financiari pentru monitorizarea evoluției, ținând seama de riscurile identificate
Please list in the table provided output indicators, including common indicators as specified in the operational programme(s) and other physical indicators for monitoring progress.
Vă rugăm să enumerați în tabelul furnizat, indicatorii de realizare, inclusiv indicatorii comuni specificați în programul operațional (programele operaționale) și alți indicatori fizici pentru monitorizarea evoluției.
Annual plan of total eligible expenditure to be declared to the Commission (financial indicator for monitoring progress)
Finanțarea anuală a costurilor de investiție totale care trebuie declarate Comisiei (indicator financiar pentru monitorizarea evoluției)
having regard to the Commission Communication of 21 February 2007 entitled 'A coherent framework of indicators and benchmarks for monitoring progress towards the Lisbon objectives in education and training' (COM(2007)0061),
având în vedere Comunicarea Comisiei din 21 februarie 2007 intitulată "Un cadru coerent de indicatori și repere pentru monitorizarea progresului în realizarea obiectivelor de la Lisabona privind educația și formarea profesională" (COM(2007)0061),
G. THE FINANCING PLAN SHOWING THE TOTAL PLANNED FINANCING RESOURCES AND THE PLANNED SUPPORT FROM THE FUNDS, THE EIB, AND ALL OTHER SOURCES OF FINAnCING, TOGETHER WITH PHYSICAL AND FINANCIAL INDICATORS FOR MONITORING PROGRESS, TAKING ACCOUNT OF THE IDENTIFIED RISKS
G. PLAN DE FINANȚARE PREZENTÂND SUMA TOTALĂ A RESURSELOR FINANCIARE PREVĂZUTE ȘI SUMA PREVĂZUTĂ PENTRU CONTRIBUȚIA DIN PARTEA FONDURILOR, A BEI ȘI A TUTUROR CELORLALTE SURSE DE FINANȚARE, PRECUM ȘI INDICATORII FIZICI ȘI FINANCIARI PENTRU MONITORIZAREA PROGRESELOR, LUÂND ÎN CONSIDERARE RISCURILE IDENTIFICATE
The core indicators for monitoring progress in this area are
Indicatorii centrali de monitorizare a progresului în acest domeniu sunt
Indicators of demographic change are well known, remain fairly stable over time and tend to be viewed as a way of detecting challenges/priorities rather than for monitoring progress.
Indicatorii privind schimbările demografice sunt bine cunoscuți, rămân relativ stabili de-a lungul timpului și sunt mai curând considerați drept un mijloc de identificare a provocărilor/priorităților decât un instrument de monitorizare a progreselor.
Summarise relevant information on the financial plan together with physical and financial indicators for monitoring progress, taking into account of the identified risks, and on the calculation of the Union contribution including information on the method of calculation.
Sintetizați informațiile relevante referitoare la planul de finanțare împreună cu indicatorii fizici și financiari de monitorizare a evoluției, ținând cont de riscurile identificate, precum și la calculul contribuției din partea Uniunii, inclusiv informațiile referitoare la metoda de calcul.
National reform programmes are submitted simultaneously with the stability/convergence programmes, contain the elements necessary for monitoring progress towards the Europe 2020 national targets for smart, sustainable and inclusive growth.
Programele naționale de reformă se transmit simultan cu programele de stabilitate/convergență și conțin elementele necesare pentru monitorizarea progreselor înregistrate în vederea atingerii obiectivelor naționale ale Strategiei Europa 2020 pentru o creștere inteligentă, durabilă și favorabilă incluziunii.
Synonymes et analogies de "for monitoring progress" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 26. Exacts: 26. Temps écoulé: 25 ms.
