Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
for now
Traduction de "for now" en roumain
Définition
pentru un moment
Negotiating with those investors is way over your head for now.
Să negociezi cu investitorii ăia e mult peste puterile tale deocamdată.
We could take the soft option and ignore the problem for now.
Am putea alege calea ușoară și să ignorăm problema deocamdată.
The temporary bridge isn't perfect, but it answers the purpose for now.
Podul provizoriu nu este perfect, dar își atinge scopul pentru moment.
The doctor assured us that the patient's condition is under control for now.
Doctorul ne-a asigurat că starea pacientului este, pentru moment, sub control.
They kicked the expansion plans into touch and put everything on hold for now.
Au dat planurile de extindere la o parte și le-au pus pe hold momentan.
He put in mothballs his startup idea, choosing to leave it aside for now.
Și-a băgat la naftalină ideea de startup, alegând să o lase deoparte momentan.
Secrets about the project issues are better left unsaid for now.
Unele probleme ale proiectului e mai bine să nu fie pomenite deocamdată.
Let's go along with the plan for now and revisit it later.
Hai să acceptăm planul deocamdată și să îl reanalizăm mai târziu.
We can ignore some small matter in the proposal for now.
Putem să trecem peste o chestiune minoră din propunere, deocamdată.
If the paint smudge is small, just leave it be for now.
Dacă pata de vopsea e mică, las-o așa deocamdată.
If the kids make a little mess, let it be for now.
Dacă copiii fac puțină dezordine, lasă să fie deocamdată.
Let's shelve the discussion for now and revisit it after the holidays.
Hai să amânăm discuția deocamdată și să o reluăm după sărbători.
Pending customer feedback, the service will remain unchanged for now.
Până nu primim feedback-ul clienților, serviciul va rămâne neschimbat deocamdată.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions avec for now : exemples et leurs traductions en roumain
Synonymes et analogies de "for now" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent for now
Résultats: 17668. Exacts: 17668. Temps écoulé: 204 ms.
