Traduction de "for processing the visa application" en roumain
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
pentru procesarea cererilor de viză
Clarifying the definition of the competent consulate for processing the visa application
Clarificarea definiției consulatului competent pentru procesarea cererilor de viză
Without prejudice to paragraph 4 fees for processing the visa application are waived for the following categories of persons:'
Fără a aduce atingere alineatului (4), următoarele categorii de persoane sunt scutite de plata taxelor pentru procesarea cererilor de viză
The total amount of fees charged by the external service provider for processing the visa application shall not exceed the fee set out in annex 12.
Valoarea totală a taxelor percepute de prestatorul extern de servicii pentru procesarea cererilor de viză nu depășește taxa prevăzută la anexa 12.
The fees for processing the visa application are waived for the following categories of citizens
Taxele pentru prelucrarea cererilor de viză nu se aplică următoarelor categorii de cetățeni
According to the proposal, if the Member State competent for processing the visa application is neither present nor represented in a given third country, the applicant is entitled to apply at any of the consulates present ('mandatory representation').
Potrivit propunerii, în cazul în care statul membru competent pentru procesarea cererii de viză nici nu este prezent, nici nu este reprezentat într-o țară terță, solicitantul are dreptul să își depună cererea la oricare dintre consulatele prezente ("reprezentare obligatorie").
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.