Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
pentru calificarea
pentru calificări
pentru calificare
de calificare
pentru a beneficia
Performing well away from home is crucial for qualifying in tournaments.
Evoluțiile bune în deplasare sunt cruciale pentru calificarea în competiții.
The won-lost record is crucial for qualifying in championship tournaments.
Bilanțul de victorii și înfrângeri este esențial pentru calificarea în turneele de campionat.
Too late for qualifying, but still keen to have some kind of role.
Prea târziu pentru calificări, însă dornic în continuare să aibă un rol.
Our MotoGP riders produce top performances every time they take to the track for qualifying - and what better way to honour these performances than with an exclusive prize like the BMW M Award?
Piloţii MotoGP realizează performanţe de top de fiecare dată când ies pe circuit pentru calificări - şi ce mod mai bun de a onora aceste performanţe decât cu un premiu exclusiv precum BMW M Award?
Well, thank you for qualifying that statement, because I was afraid of getting a big hit.
Mulțumesc pentru calificare această declarație, pentru că mi-a fost frică să ajung un mare succes.
You'll adjust, repair, upgrade your car for qualifying and the big races, and more.
O să regleze, să repare, upgrade masina ta pentru calificare și curse mari, și mai mult.
Half of the 64 competitors receive less than what they feel they deserve for qualifying for a tournament.
Jumătate dintre concurenții 64 primesc mai puțin decât ceea ce simt că merită pentru calificarea la un turneu.
It is a condition for qualifying.
Este o condiție pentru calificare.
Firstly, the introduction of the 90 % threshold of the required potential coverage of the population for qualifying broadcasters increases the proportionality of the measures, in so far as it increases the number of broadcasters who potentially qualify.
În primul rând, introducerea pragului de 90 % pentru acoperirea potențială a populației necesară pentru calificarea stațiilor de emisie sporește proporționalitatea măsurilor, crescând numărul stațiilor de emisie care s-ar califica.
This cannot be. This cannot be that I'm expecting a certain number of sketches, and to me that's my quantification method for qualifying a team.
Asta nu se e posibil ca eu să aștept un anume număr de schițe și pentru mine asta să fie metoda de cuantificare pentru calificarea unei echipe.
The two Romanians secured cheques worth 39,000 pounds and 50 points each for qualifying on the main board.
Cele două românce şi-au asigurat cecuri de 39.000 lire sterline şi câte 50 de puncte fiecare pentru calificarea pe tabloul principal de simplu.
2.8 Deadline for qualifying and setting up your race setup and strategy
2.8 Termenul limită pentru calificări și pentru stabilirea configurației și strategiei de cursă
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.