The contract clearly outlined the payments due for services rendered by each party.
Anyway, I believe we had a retainer for services rendered.
They issued checks promptly for services rendered to avoid any delay in payment.
Au emis rapid cecurile pentru serviciile prestate, pentru a evita orice întârziere la plată.
Fine, then I'll just bill you guys for services rendered.
Bine, atunci o să vă taxez pentru serviciile prestate.
Stole her boyfriend's chequebook, probably for services rendered.
A furat cecurile prietenului ei, probabil pentru serviciile prestate.
Plus, you're guilty of overcharging for services rendered.
În plus, ești vinovată de suprataxare pentru serviciile prestate.
The invoice clearly states the fee charged for services rendered to the client.
Factura precizează clar onorariul perceput pentru serviciile prestate clientului.
Who received his title in payment for services rendered.
Și care a primit titlul ca plată pentru serviciile prestate.
Supply and demand, collecting payment for services rendered.
Cerere și ofertă, colectez plata pentru serviciile prestate.
That jeep is partial compensation for services rendered.
Jeep-ul e o compensație parțială pentru serviciile prestate.
Five bars of latinum a week for services rendered.
Cinci lingouri de latinum pe săptămână pentru serviciile prestate.
I believe in payment for services rendered.
Eu cred în plata pentru serviciile prestate.
My clients should be paid for services rendered.
Clientele mele ar trebui plătite pentru serviciile prestate.