Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
forceful
Traduction de "forceful" en roumain
Définition
With a forceful thrusting, he pointed towards the exit instantly.
Cu un gest puternic și tăios al mâinii a arătat imediat spre ieșire.
We felt a forceful wave of emotion during the touching moment.
Am simțit un val puternic de emoție în acel moment atât de emoționant.
His forceful tone made it clear he was serious about the issue.
Tonul lui ferm a arătat clar că vorbea foarte serios despre problemă.
Incisive writing captures readers' attention with its clear and forceful style.
O scriitură tăioasă captează atenția cititorilor prin stilul ei clar și ferm.
For this, absolutely crucial and forceful measures are needed.
Din acest motiv sunt necesare măsuri cruciale şi convingătoare.
He buffeted the punching bag with quick, forceful blows.
El lovea sacul de box cu mișcări rapide și puternice.
They responded with forceful criticism to the new policy changes.
Au reacţionat cu critici ferme la noile schimbări de politică.
The forceful image in the painting stirred strong feelings inside me.
Imaginea puternică din tablou a trezit în mine trăiri intense.
Her forceful presence made it clear she was the leader.
Prezența ei puternică făcea evident că ea era cea care conduce.
Her forceful remarks left no doubt about her position on the matter.
Remarcile ei ferme nu au lăsat nicio urmă de îndoială asupra poziţiei sale.
Gypsy dancing is known for its forceful stomps and vibrant energy.
Dansul țigănesc este cunoscut pentru bătăile puternice din tălpi și energia debordantă.
The forceful argument shifted the entire debate to a new level.
Argumentul puternic a ridicat întreaga dezbatere la un cu totul alt nivel.
That powerhouse singer captivates crowds with her vibrant and forceful voice.
Cântăreața aceea, plină de forță, cucerește publicul cu vocea ei vibrantă și puternică.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "forceful" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent forceful
Résultats: 681. Exacts: 681. Temps écoulé: 25 ms.
