Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
forests of beech
Traduction de "forests of beech" en roumain
păduri de fag
The most part of the mountains are wooded with forests of spruce, fir and pine or in the lower areas with forests of beech, oak, ash or elm.
Cea mai mare parte a versanților sunt împăduriți cu păduri de molid, brad și pin sau în zonele mai joase cu păduri de fag, stejar, frasin sau ulm.
With the old forests of beech, fir and pine, the park has recorded nearly 1,500 species of plants, including a number of endemic and relict species (Biokovo bell, narrow-leafed knapweed, etc.
Cu vechile păduri de fag, brad și pin, parcul a înregistrat aproape 1500 de specii de plante, inclusiv un număr de specii endemice și relicte (clopotul Biokovo, tricoul cu frunze înguste etc.
Prahova County's flora is of a great rarity with beautiful alpine meadows, dwarf trees and bushes, forests of spruce, fir and pine, but also forests of beech, oak, elm, maple or holm and prairie vegetation.
Flora Judeţului Prahova este de o mare raritate cu frumoase pajişti alpine, arbori şi arbuşti pitici, păduri de molid, brad şi pin, dar şi cu păduri de fag, stejar, ulm, paltin, frasin sau gorun şi cu vegetaţie de stepă.
At 46 kilometers and 12 kilometers Deva Orastie in the center of hills covered by forests of beech and fir, Geoagiu became spa resort vacation destination for hundreds of people attracted to the thermal waters here.
Situată la 46 kilometri de municipiul Deva şi la 12 kilometri de Orăştie, în centrul unor coline acoperite de păduri de fag şi de brad, staţiunea balneoclimaterică Geoagiu Băi a devenit destinaţie de vacanţă pentru sute de oameni atraşi de apele termale de aici.
Because it is situated in the subalpine area and it is surrounded by large forests of beech and fir, Sinaia has a very fresh air, that contains no dusts or smoke and it's rich in ultraviolet rays.
SINAIA - IZVOR DE SANATATE Datorita asezarii sale in zona subalpina, inconjurata de mari paduri de fag si brad, Sinaia este puternic ozonata, cu aer lipsit de pulberi si alergeni, bogat in radiatii ultraviolete.
The vegetation of the Cindrel Mountains is rich, with vast forests of beech, birch and various coniferous.
Vegetaţia Munţilor Cindrel este bogată, cu întinse păduri de fag, mesteacăn şi variate conifere.
Emerald Guesthouse is located on the way from Băile Felix to Deva, DN E 79 (1 km as you get out from Băile Felix), in a hilly area of forests of beech and oak.
Pensiunea Smarald se află la ieşirea din Băile Felix spre Deva, pe DN E 79 (1 km distanţă), într-o zonă colinară de păduri de fag şi stejar.
Old evergreen and deciduous forests of beech and oak are suitable habitat for numerous flora and fauna.
Pădurile de foioase de fag si stejar sunt habitatul potrivit pentru numeroase specii de plante și animale.
The forests of spruce, fir and pine cover a large part, but in depressions they mix with the forests of beech, holm and oak.
Pădurile de molid, brad şi pin acoperă o mare parte, dar în depresiuni acestea se amestecă cu pădurile de fag, gorun şi stejar.
All identified paradise forests are in mountain areas at altitudes between 980 and 1475 m and are mostly mixed forests of beech, fir and spruce.
Toate pădurile de paradis identificate sunt localizate în zone montane cu altitudini cuprinse între 980 și 1475 m și sunt mai ales păduri mixte de fag, brad și molid.
Leisure can be combined with active relaxation by trekking through what may become a real adventure in the ancient forests of beech and oak in the natural reservation of Setras massif.
Relaxarea pasiva poate fii imbinata cu relaxare activa prin drumetii montane ce pot deveni adevarate aventuri in padurile seculare de fag si stejar din rezervatia naturala din masivul Setras.
Like in many areas of Romania, predominant are the deciduous forests of beech, oak, holm, ash or elm and in the river meadows predominant are the water loving forests (willow and poplar).
Ca în multe zone de pe teritoriul României, predomină pădurile de foioase reprezentate de fag, stejar, gorun, gârniţă, frasin sau ulm, iar în luncile râurilor cele de salcie şi plop.
It is surrounded by hills Cireselu (912 m), Chapel (720 m), Bechiş (1,079 m) and Mt Low Salt Hill, covered with forests of beech, oak, hornbeam, elm, chestnut, fir and birch.
Este înconjurată de dealurile Cireșelu (912 m), Capela (720 m), Bechiș (1.079 m), Dealul Mic și Muntele de Sare, fiind acoperită cu păduri de fagi, stejari, carpeni, ulmi, castani, brazi și mesteceni.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "forests of beech" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 14. Exacts: 14. Temps écoulé: 25 ms.
