Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
forge ahead
Définition
Traduction de "forge ahead" en roumain
Définition
The team will forge ahead with testing tonight, determined to meet the tight deadline.
Echipa va merge înainte cu testarea în seara asta, hotărâtă să respecte termenul strâns.
Despite criticism from competitors, the startup will forge ahead and launch next month.
În ciuda criticilor concurenților, startupul va merge înainte și va lansa luna viitoare.
Thanks to new equipment, the vaccination campaign will forge ahead in rural areas.
Datorită noilor echipamente, campania de vaccinare va avansa rapid în zonele rurale.
Once the design was approved, the construction work could finally forge ahead.
Odată aprobat proiectul, lucrările de construcție au putut în sfârșit să avanseze rapid.
He chose to forge ahead alone when his partners lost faith in the project.
A ales să meargă înainte singur când partenerii și-au pierdut încrederea în proiect.
The committee agreed to forge ahead with the reforms, starting next quarter.
Comisia a fost de acord să meargă înainte cu reformele, începând din trimestrul viitor.
With a clear roadmap, the software project can now forge ahead without delays.
Cu un plan clar, proiectul software poate acum să avanseze rapid, fără întârzieri.
Their collaboration allowed the climate initiative to forge ahead and achieve impressive milestones.
Colaborarea lor a permis inițiativei climatice să avanseze rapid și să atingă obiective impresionante.
After months of planning, the company is ready to forge ahead with automation.
După luni de planificare, compania este pregătită să avanseze rapid cu automatizarea.
By hiring more staff, the hospital can forge ahead with its modernization program.
Angajând mai mult personal, spitalul poate să avanseze rapid cu programul de modernizare.
International support helped the peace negotiations forge ahead after years of stagnation.
Sprijinul internațional a ajutat negocierile de pace să avanseze rapid după ani de stagnare.
Instead of negotiating further, they chose to forge ahead and sign the agreement.
În loc să mai negocieze, au ales să meargă înainte și să semneze acordul.
Despite unexpected budget cuts, the team decided to forge ahead with confidence.
În ciuda tăierilor neașteptate de buget, echipa a decis să meargă înainte cu încredere.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions avec forge ahead : exemples et leurs traductions en roumain
Synonymes et analogies de "forge ahead" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent forge ahead
Résultats: 138. Exacts: 138. Temps écoulé: 26 ms.
