But do you think that she would want you to be in so much pain that you forgot yourself?
Dar crezi că ea ar vrea să fie în durere atât de mult încât ai uitat de tine?
I think you forgot yourself in playing How old are you now - twenty or twelve?
Cred ca ai uitat de tine în atâta joc Cati ani ai acum - 20 sau 12?
I think you forgot yourself in playing
Cred că ți-ai pierdut capul cu joaca.
To be in so much pain that you forgot yourself?
Dar crezi că ea ar vrea să fie în durere atât de mult încât ai uitat de tine?
When you forgot yourself... you forgot me.
Unde ai fost? -Când te-ai uitat pe tine... m-ai uitat pe mine.
Where have you been? - When you forgot yourself you forgot me.
Unde ai fost? - Cand te-ai uitat pe tine m-ai uitat pe mine.
Julia! You forgot yourself!
lulia! Nu știi ce spui!
You shouldn't have hit Mary. I guess you just forgot yourself.
Nu trebuia s-o lovești pe Mary.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.