Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
denumit anterior
denumite anterior
numite anterior
numită anterior
numea odinioară
Popup views (formerly called popup forms) in Access web apps get you to the information you need in one click.
Vizualizări pop-up (denumit anterior popup formulare) în aplicațiile web Access puteți accesa informațiile necesare într-un singur clic.
The history of Zaandam (formerly called Saenredam) and the surrounding Zaan River region (the Zaanstreek) is intimately tied to industry.
Zaandam (denumit anterior Saenredam) și regiunea înconjurătoare a râului Zaan, numită Zaanstreek, au o istorie comună cu tradiții industriale.
Then you can create a contact group (formerly called a "distribution list") using the imported contact information.
Apoi puteți crea un grup de persoane de contact (denumite anterior "listă de distribuire") utilizând informațiile de contact importate.
The key dates are: 1 December 2010, when substances must be reclassified and labelled in line with the new global system (GHS); and 1 June 2015, when the same process will be applied to mixtures (formerly called preparations).
Principalele date care au solicitat revizuirea sunt: la 1 decembrie 2010 substanţele chimice trebuie reclasificate şi etichetate în conformitate cu noul sistem global (GHS), iar la 1 iunie 2015 aceeaşi procedură se va aplica amestecurilor (denumite anterior preparate).
The Hadean, Archean and Proterozoic eons were as a whole formerly called the Precambrian.
Eonurile Hadean, Arhaic și Proterozoic au fost în ansamblu numite anterior Precambrian.
Another of the mysteries of the Quimbaya Culture are the quimbaya artifacts, formerly called "Pájaros del Otún", since the former was found near the banks of the Otún River in the province of Risaralda.
Un alt mister al civilizației quimbaya sunt artefactele quimbaye, denumite anterior "Pájaros del Otún", deoarece au fost găsite lângă malurile râului Otún din provincia Risaralda.
Office Insider for Windows Desktop is available for those with an Office 365 subscription in two levels -Insider (formerly called Insider Fast) and Monthly Channel (Targeted) (formerly called Insider Slow.)
Indiferent dacă utilizați un computer disponibil pentru cei cu abonament Office 365 în două niveluri, Insider (denumit anterior Insider rapid) și Canal lunar (audiență specifică) (denumit anterior Insider lent.)
XX, Dunavăţ Canal was constructed and put into operation, formerly called King Carol Canal and the Dranov Canal, formerly called Prince Ferdinand Canal.
XX vor fi amenajate şi puse în exploatare Canalul Dunavăţ, denumit anterior Canalul Regele Carol şi Canalul Dranov, denumit anterior Canalul Principele Ferdinand.
cyanobacteria, formerly called "blue-green algae".
In diabetes type 1 (formerly called juvenile diabetes) the beta cells in the pancreas fail to produce insulin.
În diabetul de tip 1 (anterior numit diabet juvenil) celulele beta din pancreas nu reuşesc să producă insulină.
Many people assume that capacity development (formerly called "capacity building") only means training, and assume that training only means skill transfer.
Mulți oameni presupun că dezvoltarea capacității (numită în trecut "construirea capacității") înseamnă doar instruire, și presupun că instruirea înseamnă doar transfer de competențe.
R. whereas, for the purposes of intensive farming, breeds of rabbit which grow quickly and early - formerly called 'meat rabbits' - are used, in particular commercial hybrids used on industrial breeding farms for the production of meat animals
R. întrucât, pentru creșterea intensivă, se folosesc rase de iepuri cu creștere rapidă și precoce, numiți în trecut "iepuri de carne", în special hibrizi comerciali utilizați în fermele industriale de creștere pentru producția de animale de carne
95% have diabetes type 2, (formerly called adult onset diabetes).
95% au diabet zaharat de tip 2, (numit și adult debutul diabetului zaharat).
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.