Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
formulate recommendations
Traduction de "formulate recommendations" en roumain
formulează recomandări
formuleze recomandări
a formula recomandări
formularea recomandărilor
elabora recomandări
formulate recommendations or opinions in matters which are the subject of this Treaty, where the latter expressly so provides or where the Commission considers it necessary
formulează recomandări sau avize în domeniile care fac obiectul prezentului tratat, în cazul în care se prevede acest lucru în mod expres în tratat sau Comisia consideră că este necesar
For the achievement of their aims and under the conditions provided for in this Treaty, the Council and the Commission shall adopt regulations and directives, make decisions and formulate recommendations or opinions.
Pentru îndeplinirea misiunii lor și în condițiile prevăzute de prezentul tratat, Consiliul și Comisia adoptă regulamente și directive, iau decizii și formulează recomandări sau avize.
Thus, they analyzed the actual situation in different communities, presented relevant statistical data and tried to formulate recommendations to solve identified local problems.
Astfel, ei au analizat situația din comunități privind mai multe subiecte de discuție, au prezentat date statistice relevante și au încercat formuleze recomandări pentru soluționarea problemelor locale identificate.
A number of case studies will be analyzed encouraging young people to identify solutions and to formulate recommendations which will be included in the toolkit.
Se vor analiza și studii de caz, pentru încurajarea tinerilor să identifice soluții și să formuleze recomandări care vor fi incluse în toolkit.
The results will be used to formulate recommendations to policymakers including methods for follow-up of their implementation and sustainability.
Rezultatele vor fi utilizate pentru a formula recomandări pentru factorii de decizie politică, inclusiv metode de urmărire a implementării politicilor și a sustenabilității lor.
Considering the lack of attractiveness of apprenticeship to employers and to prospective apprentices, one of the pilot project was "Impact assessment of apprenticeship law and formulate recommendations for improvement of implementation" and was conducted between August 2014 and September 2015.
Având în vedere lipsa atractivității uceniciei în fața angajatorilor și potențialilor ucenici, unul din proiectele pilot a fost "Evaluarea impactului legii uceniciei și de a formula recomandări pentru îmbunătățirea punerii în aplicare" și a fost realizat în perioada august 2014 - septembrie 2015.
Creation of informal groups of stakeholders to formulate recommendations to ensure the transition from school to adult life
Crearea unor grupuri informale de factori interesaţi care să formuleze recomandări pentru asigurarea tranziţiei de la şcoală, la viaţa de adult
They will be able to formulate recommendations and present them to the EU institutions. Background
Aceştia vor fi capabili să formuleze recomandări și să le prezinte instituțiilor U.E.
It will provide information, formulate recommendations and give advice on civilian aspects of crisis management to the interim Political and Security Committee and to the other appropriate Council bodies in accordance with their respective competencies.
Comitetul furnizează informații, formulează recomandări și oferă consiliere asupra aspectelor civile ale gestionării crizelor Comitetului Politic și de Securitate interimar și celorlalte organe vizate ale Consiliului, în conformitate cu competențele respective ale acestora.
The Joint Committee shall formulate recommendations by mutual agreement between the Contracting Parties.
Comitetul mixt formulează recomandări, elaborate de comun acord între părțile contractante.
The Directorate-General for Human Resources and Security shall undertake security inspections in order to verify compliance by Commission services and individuals with this Decision and its implementing rules and to formulate recommendations when deemed necessary.
Direcția Generală Resurse Umane și Securitate efectuează inspecții de securitate pentru a verifica respectarea de către serviciile Comisiei și de către cetățeni a prezentei decizii și a normelor de aplicare a acesteia și pentru a formula recomandări atunci când consideră că acest lucru este necesar.
Such committees may formulate recommendations for the parliaments involved.
Aceste comisii pot formula recomandări adresate parlamentelor participante.
The working group held its first meeting recently and is expected to formulate recommendations at a later stage.
Recent a avut loc prima reuniune a grupului de lucru și se preconizează că acesta va formula recomandări ulterior.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "formulate recommendations" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent formulate recommendations
Résultats: 31. Exacts: 31. Temps écoulé: 23 ms.
