while the transverse level gauge of the dummy is maintained in a horizontal position the back is brought forwards until the bust masses are above the H point in such a way as to cancel out any rubbing against the seat backrest
în timp ce joja de nivel a manechinului este menținută în poziție orizontală, spatele este adus înainte până când masele sunt deasupra punctului H, astfel încât să anuleze orice frecare cu spătarul scaunului
the transverse level of the manikin being kept horizontal, the back of the manikin shall be pivoted forwards until the torso weights are above the H point, so as to eliminate any friction with the seat-back
Menținând nivelul transversal al manechinului în poziție orizontală, șezutul manechinului se pivotează înainte până când greutățile trunchiului se situează deasupra punctului H, astfel încât să se elimine orice frecare cu spătarul
What are you doing? - I'm going to walk forwards until I find a store that sells bottled water!
Ce faci? - Mă duc să meargă înainte până când am găsit un magazin care vinde apă îmbuteliată!
He practiced the dance moves backwards and forwards until he mastered every step.
A exersat pașii de dans până i-a știut la perfecție, fără nicio ezitare.
Hold your position and stretch out your right leg behind you as much as possible, and then bend it forwards until it brushes against the floor.
Mențineți această poziție și întindeți piciorul drept cât mai mult în spate, apoi îndoiți-l în față, până când acesta atinge solul.
When you're ready, take your hands to the floor and walk your hands out forwards until your body is in a comfortable plank position.
Când ești pregătită, apropie mâinile de podea și deplasează-le în față până când corpul se află într-o poziție confortabilă de "scândură" (mișcarea ridicată de la flotare).
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
Aucun résultat pour cette recherche.
Synonymes et analogies de "forwards until" en anglais