She recognized efforts to undermine support and fought back decisively.
A sesizat eforturile de a submina sprijinul și a ripostat hotărât.
Victim fought back, put a nice little hole in his side.
Victima a ripostat, lăsându-l cu o gaură într-o parte.
And when we fought back, they killed all our men.
I doubt she would leave out the part where her mum fought back.
Mă îndoiesc că ar lăsa deoparte partea în care mama ei a ripostat.
The spirits turned on us, and nature fought back.
Spiritele s-au întors împotriva noastră, și natura a ripostat.
I'm not seeing any bruising to indicate that this victim fought back.
Nu văd vânătăi care să indice că victima a ripostat.
Maybe Neil forced himself on her; she fought back.
Poate Neil însuși forțată pe ea, ea a ripostat.
So maybe Joel fought back, there was a struggle...
Deci poate Joel a ripostat, a fost o luptă.
Judging by the state of his knuckles, Mr. Sayle fought back.
Judecând după starea degetelor lui, dl Sayle a ripostat.
One of his victims fought back and Wright killed him.
Una din victimele sale a ripostat și Wright l-a omorât.
She fought back a gale of emotion when remembering her childhood.
S-a luptat cu un val de emoție când și-a amintit de copilărie.
During the argument, she fought back her frustration calmly.
În timpul certurii, și-a înăbușit frustrarea și a rămas calmă.
He fought back his fear to stand confidently on stage.
Și-a înfrânt teama ca să poată sta încrezător pe scenă.