Regular team meetings lay the foundations for trust and open communication.
Ședințele regulate de echipă pun bazele încrederii și comunicării deschise.
Technological innovations at the dawn of civilization laid foundations for future progress.
Inovațiile tehnologice de la răsăritul civilizației au pus bazele progreselor ulterioare.
There are sponsorships of foundations for people with mental or physical disabilities.
Există sponsorizări pentru fundaţii pentru persoane cu dizabilităţi fizice sau psihice.
Relatively low consumption of material compared with other types of foundations for undergrowth.
Consumul relativ scăzut de material în comparație cu alte tipuri de fundații pentru subprodus.
We're trying to lay the foundations for a more efficient review process.
Încercăm să punem bazele unui proces de revizuire mai eficient.
The first workshop will lay the foundations for the students' final group project.
Primul atelier va pune bazele proiectului final de grup al studenților.
Furthermore, these early years lay the foundations for children's lifelong learning.
De asemenea, acești primi ani pun bazele învățării de-a lungul vieții copiilor.
We need to lay the foundations for a long-term strategy.
Trebuie să punem bazele unei strategii pe termen lung.
They drive innovations and lay the foundations for our future.
Acestea aduc inovații și pun bazele viitorului nostru.
Children's early learning lays the foundations for their successful lifelong learning.
Învățarea timpurie a copiilor pune bazele învățării cu succes de-a lungul vieții acestora.
In this case, it is enough to make foundations for the walls of blocks.
În acest caz, este suficient să se facă fundații pentru pereții blocurilor.
Together, we can lay the foundations for a greener and more prosperous future.
Împreună putem pune bazele unui viitor mai ecologic și mai prosper.
Build foundations for the sunshine pole installation.
Construiți fundații pentru instalarea polului solar.