He speaks of a different world, founded on justice and mercy.
Vorbește unei lumi diferite, fondată pe dreptate și milă.
Baxter, an insurance company is founded on public trust.
Baxter, o companie de asigurări e fondată pe încrederea publică.
The world's entire food supply is founded on wheat.
Întreaga rezervă de hrană a lumii se bazează pe grâu.
This whole country... is founded on these three pieces of paper.
Întreaga țară... se bazează pe aceste trei bucăți de hârtie.
And it is founded on these principles for very good and honourable reasons.
S-a fondat pe aceste principii din motive foarte bune și onorabile.
You have to remember that this country was founded on entertainment.
Trebuie să ne amintim că țara asta s-a fondat pe baza divertismentului.
Course this country is founded on beautiful ideals and principles.
Curs această țară se bazează pe idealuri și principii frumoase.
It was founded on the principle that all men are created equal.
A fost fondată pe principiul că toți oamenii sunt egali.
Our success is founded on our own research and development activities.
Succesul nostru se bazează pe propriile cercetări și pe acțiunile de dezvoltare.
The best marriages aren't founded on common sense and reason.
Cele mai bune mariaje se bazează pe bun simț și pe înțelepciune.
The challenging program is founded on combining academia with the contemporary profession.
Programul provocator se bazează pe combinarea mediilor academice cu profesia contemporană.
Because we're a country that's founded on individualism.
Pentru că noi suntem o națiune ce se bazează pe individualism.
Our treaties are founded on the principles of human rights and fairness.
Tratatele noastre se bazează pe principiile drepturilor omului şi pe corectitudine.