Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
fracture
Voir images
fracturare
Voir images
A fracture in the rib caused him sharp pain when breathing.
O fractură la coastă îi provoca o durere ascuțită la respirație.
A nasal fracture can cause pain and swelling around the nose area.
O fractură nazală poate provoca durere şi umflătură în zona nasului.
There was a clear fracture within the team after the disagreement.
După neînțelegere, s-a creat o ruptură clară în cadrul echipei.
The debate revealed a fracture in the party's unity.
Dezbaterea a scos la iveală o ruptură în unitatea partidului.
Swelling in the third finger can indicate a sprain or fracture.
Umflarea degetului mijlociu poate indica o întindere sau o fractură.
Her bone will fracture if she falls awkwardly during the hike.
Osul ei se poate fractura dacă va cădea prost în timpul drumeției.
Economic hardship brought a fracture to the once harmonious neighborhood.
Greutățile economice au adus o ruptură într-un cartier care altădată era unit.
A fracture emerged in the relationship due to conflicting goals.
În relație a apărut o ruptură din cauza obiectivelor aflate în conflict.
The discussion exposed a fracture in the organization's values.
Discuția a scos la iveală o ruptură în valorile organizației.
The patient might fracture his ankle if he isn't careful while walking.
Pacientul și-ar putea fractura glezna dacă nu e atent când merge.
The old bones will fracture more easily as we age.
Oasele bătrâne se vor fractura mai ușor pe măsură ce îmbătrânim.
X-rays showed a fracture in the neck bone of the patient.
Radiografiile au arătat o fractură la o vertebră cervicală a pacientului.
Doctors checked the healed fracture to ensure the bone was properly aligned.
Medicii au verificat fractura consolidată ca să se asigure că osul era bine aliniat.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Images pour fracture
fractură
fisură
fractură
ruptură minerală
Expressions avec fracture : exemples et leurs traductions en roumain
hip fracture n.
fractură de șold
"The elderly patient suffered a hip fracture after the fall."
closed fracture n.
fractură închisă
"The X-ray showed a closed fracture in his arm."
brittle fracture n.
ruptură fragilă · fractură fragilă
"The glass underwent a brittle fracture when it was dropped."
compound fracture n.
fractură deschisă
"The skier suffered a compound fracture after the accident."
compression fracture n.
fractură de compresie
"The elderly patient suffered a compression fracture in her spine."
hairline fracture n.
fisură fină · fractură de păr
"The X-ray revealed a hairline fracture in his wrist."
open fracture n.
fractură deschisă
"He suffered an open fracture after the accident."
simple fracture n.
fractură simplă · fractură închisă
"The X-ray showed a simple fracture in his arm."
stress fracture n.
fractură de stres
"The runner developed a stress fracture in her foot."
fracture toughness n.
tenacitate la fisurare
"The alloy's high fracture toughness made it suitable for aircraft components."
birth fracture n.
fractură de naștere
"The doctor diagnosed the baby with a birth fracture."
boxer fracture n.
fractură de boxer
"He was diagnosed with a boxer fracture after the fight."
Colles' fracture n.
fractură Colles
"The X-ray confirmed a Colles' fracture in his wrist."
comminuted fracture n.
fractură cominutivă
"The X-ray showed a comminuted fracture in his leg."
fatigue fracture n.
fractură de oboseală
"Athletes often suffer from fatigue fractures in their legs."
freeze fracture n.
fractură prin înghețare
"The freeze fracture revealed the cell membrane's intricate details."
greenstick fracture n.
fractură în lemn verde
"The X-ray showed a greenstick fracture in his forearm."
Pott's fracture n.
fractură Pott
"He was diagnosed with a Pott's fracture after the fall."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "fracture" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent fracture
compound fracture
1330
hairline fracture
1060
hip fracture
650
open fracture
440
stress fracture
310
colles' fracture
100
Résultats: 4662. Exacts: 4662. Temps écoulé: 33 ms.
