anglais

allemand anglais arabe catalan chinois coréen danois espagnol français grec hébreu hindi hongrois italien japonais néerlandais persan polonais portugais roumain russe slovaque suédois tchèque thaï turc ukrainien vietnamien

roumain

Définition allemand anglais arabe catalan chinois coréen danois espagnol français grec hébreu hindi hongrois italien japonais néerlandais persan polonais portugais roumain russe slovaque suédois tchèque thaï turc ukrainien vietnamien

Favoris

framework programmes

Forme fléchie de framework programme

Traduction de "framework programmes" en roumain

programelor cadru

programele cadru

programe cadru

program cadru

cadrul programelor-cadru

programele-cadru comunitare

contextul programelor-cadru

programelor aferente cadrului

the content and implementation of the regional framework programmes for bananas,

conţinutul şi aplicarea programelor cadru regionale pentru banane,

scientific and technical support activities under the research and technological development framework programmes, in principle entirely financed from the budget

activităţi de sprijin ştiinţific şi tehnic în cadrul programelor cadru de cercetare şi dezvoltare tehnologică, în principiu finanţate integral de la buget

The impact of food on human health is dealt with in the framework programmes, in particular regarding potential contamination by residues.

Impactul alimentelor asupra sănătății umane este abordat de programele cadru, în special în ceea ce privește posibila contaminare cu reziduuri.

Simplification and clarification of rules and procedures can reduce the scope for error and increase assurance of the regularity of expenditure, but also facilitate the participation of researchers in the framework programmes and the achievement of EU research policy objectives.

Simplificarea și clarificarea normelor și procedurilor pot reduce posibilitatea de apariție a erorilor și crește asigurarea regularității cheltuielilor, dar și facilita participarea cercetătorilor în programele cadru și realizarea obiectivelor de politică ale UE.

CORDIS is the gateway to the European research and development framework programmes.

CORDIS este portalul cercetării europene şi dezvoltării de programe cadru.

geographical balance, taking into account the enlargement of the EU and the countries associated with the framework programmes,

echilibrul geografic, ținându-se seama de extinderea UE și de statele asociate programelor cadru

The research policy pursued by the Member States relating to increased use of biofuels should incorporate the hydrogen sector to a significant degree and promote this option, taking into account the relevant Community framework programmes.

Politica de cercetare adoptată de statele membre referitor la dezvoltarea utilizării biocombustibililor trebuie să încorporeze într-o măsură semnificativă sectorul hidrogenului şi să promoveze această opţiune, luând în consideraţie programele cadru comunitare relevante.

The European R&D framework programmes have largely succeeded in bringing universities and industry together in funding research that is useful to both.

Programele cadru R&D ale UE au avut un rol important în aducerea împreună a universităților şi industriei şi în finanţarea unor cercetări utile ambelor părţi.

Since the 1980s, the research and development framework programmes have been Europe's instruments for intervention.

Din anii '80, programele cadru de cercetare și dezvoltare sunt instrumentele de intervenție ale Europei.

It is precisely because the instrument for financing human rights is essential for civil society organisations that it is important for the European Parliament to have a part in shaping the strategic and multiannual framework programmes.

Datorită importanței pe care Instrumentul de finanțare pentru promovarea drepturilor omului o are pentru organizațiile societății civile, este esențial ca Parlamentul European să ia parte la dezvoltarea programelor cadru multianuale și strategice.

the content and implementation of the regional framework programmes for bananas,

dispozițiile și privind programele-cadru regionale pentru banane și punerea în aplicare a acestora

To do so, we must reshape and simplify the administration and funding of research framework programmes.

În acest sens, trebuie să remodelăm şi să simplificăm administrarea şi finanţarea programelor-cadru de cercetare.

Research framework programmes are implemented mainly through cost- sharing grants based on the reimbursement of eligible actual costs.

Programele-cadru de cercetare sunt aplicate în principal prin subvențiile de partajare a costurilor bazate pe rambursarea cheltuielilor efective eligibile.