Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
free software developers
Traduction de "free software developers" en roumain
dezvoltatorii de software liber
programatorii de software liber
Some free software developers make money by selling support services.
Unii dezvoltatori de software liber câștigă bani vânzând servicii de suport.
Nearly all free software developers share this motive.
Aproape toți dezvoltatorii de software liber împărtășesc acest motiv.
We free software developers should support one another.
Noi, programatorii de software liber, ar trebui să ne ajutăm unul pe celălalt.
When the non-free "add-on" is a library or programming tool, it can become a trap for free software developers.
Când programele ne-libere adăugate sunt o librărie ori o unealtă de programare, ele pot deveni o capcană pentru dezvoltatorii de software liber.
Proprietary software developers have the advantage of money; free software developers need to make advantages for each other.
Programatorii de software proprietare au avantajul banilor; programatorii de software liber trebuie să-si creeze avantaje unul altuia.
Since the 1980s, free software developers have tried various methods of finding funds, with some success.
Din anii '80, dezvoltatorii de software liber au încercat diverse metode de a găsi fonduri, cu un succes moderat.
Free software users can offer free software developers strokes for the ego-recognition and gratitude-but it can be very tempting when a business tells you, "Just let us put your package in our proprietary program, and your program will be used by many thousands of people!"
Utilizatorii de software liber le pot oferi elogii dezvoltatorilor de software liber - recunoaștere și recunoștință - dar poate fi ispititor ca o companie să-ți spună "lasă-ne doar să punem pachetul tău în programul nostru privat și programul tău va fi folosit de multe mii de oameni!"
msgid"" "Years ago, free software developers noticed this discomfort reaction, and" "some started exploring an approach for avoiding it.
Cu ani în urmă, autorii de software liber au constatat aceasta reacţie de disconfort, şi unii au început să caute o metoda de a o evita.
Using the ordinary GPL for a library gives free software developers an advantage over proprietary developers: a library that they can use, while proprietary developers cannot use it.
Folosind licența publică GNU (GPL) ordinară pentru o librărie dă programatorilor de software liber un avantaj față de programatorii de software proprietare: o librărie pe care ei o pot folosi iar programatorii de software proprietare nu.
Lakhani and Wolf's paper on the motivation of free software developers says that a considerable fraction are motivated by the view that software should be free.
Articolul lui Lakhani și Wolf despre motivația dezvoltatorilor de software liber spune că o fracțiune considerabilă sunt motivați de punctul de vedere că software-ul trebuie să fie liber.
Its goal is to be a resource for free software developers around the world, and a research testbed for group trust metrics and other social networking technologies. Advogato is devoted to the public good... 15 Dec 14 in Internet Software, Social Networking Software
Scopul său este de a fi o resursă pentru dezvoltatorii de software gratuit din întreaga lume, precum și în testarea de cercetare pentru metrici de încredere de grup și alte tehnologii de rețele... 15 Dec 14 în Software-ul de internet, Software-ul de rețele sociale Web
The Debian Project is an association of Free Software developers who volunteer their time and effort in order to produce the completely free operating system Debian GNU/Linux.
Proiectul Debian este o organizație a dezvoltatorilor de programe libere care își oferă voluntar timpul și efortul lor pentru a produce sisteme de operare libere Debian GNU/Linux și Debian GNU/Hurd.
Synonymes et analogies de "free software developers" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 12. Exacts: 12. Temps écoulé: 105 ms.
