Télécharger pour Windows Premium
Publicité
freight
/freɪt/
Ships can transport large quantities of freight at a low cost.
Vapoarele pot transporta cantități mari de marfă la un cost redus.
The railway system manages daily schedules for freight and passenger trains.
Sistemul feroviar gestionează zilnic orarele trenurilor de marfă și de călători.
He would have hopped the first freight out of town.
Ar fi sărit în primul transport de marfă din oraș.
You can even negotiate the freight directly with the shipper.
Puteți negocia chiar și de transport de marfă direct cu expeditorul.
Cargo boats frequently dock at the riverport to unload their freight.
Șalupe și barje de marfă acostează frecvent în portul fluvial pentru a descărca încărcătura.
We could send you the samples but the freight are charged.
Am putea să vă trimitem mostrele, dar încărcătura este încărcată.
The freight includes electronics, clothing, and other consumer goods.
Marfa include produse electronice, haine și alte bunuri de consum.
The freight arrived at the port late due to bad weather.
Marfa a ajuns târziu în port din cauza vremii nefavorabile.
The warehouse is full of freight ready for distribution across the region.
Depozitul este plin de marfă gata de distribuție în toată regiunea.
She works for a transportation company that specializes in freight shipping.
Lucrează la o companie de transport specializată în expedierea mărfurilor.
They loaded the freight onto the ship carefully to avoid damage.
Au încărcat cu grijă marfa pe navă, ca să evite deteriorarea ei.
A powerful loco is essential for hauling heavy freight cars.
O locomotivă puternică este esențială pentru a tracta vagoane de marfă grele.
Workers at the rail terminal ensure that freight is loaded securely.
Muncitorii din terminalul feroviar se asigură că marfa este încărcată în siguranță.
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Expressions avec freight : exemples et leurs traductions en roumain

! like a freight train adv.
cu mare forță · ca un tren de marfă
"The storm hit the coast like a freight train."
carry the freight v.
a duce povara · a asuma responsabilitatea
"In the project, she had to carry the freight alone."
pay the freight v.
a suporta consecințele
"If you break it, you pay the freight."
freight out v.
a încărca
"The crew freighted out the crates onto the truck before noon."
freight collect n.
plată la destinație
"The invoice stated the terms as freight collect."
hop a freight v.
a călători ilegal cu un tren de marfă
"During the Great Depression, many people would hop a freight to find work."
dead freight n.
navlu mort
"The charterer had to pay dead freight for the empty containers."
pay one's own freight v.
a a-şi plăti singur cheltuielile
"She pays her own freight and never asks for help."
freight train n.
tren de marfă
"The freight train carried coal across the country."
ocean freight n.
marfă maritimă
"The ocean freight arrived at the port ahead of schedule."
freight traffic n.
trafic de marfă
"Freight traffic on the highway rose after the new port opened."
freight forwarder n.
expeditor de mărfuri
"The exporter hired a freight forwarder to handle customs and shipping."
freight elevator n.
ascensor de marfă
"The warehouse has a large freight elevator for shipments."
freight prepaid adj.
preplătit
"The invoice lists the order as freight prepaid, reducing paperwork at delivery."
freight transport n.
transport de marfă
"Efficient freight transport is essential for international trade and supply chains."
cost, insurance and freight n.
cost, asigurare și navlu
"The contract was based on cost, insurance and freight terms."
freight rate n.
tarif de transport
"The freight rate for shipping to Europe has increased."
freight transportation n.
transport de mărfuri
"Freight transportation between the ports and factories increased after the new highway opened."
freight yard n.
triaj de mărfuri
"The freight yard was busy with workers and trains."
rail freight n.
transport feroviar
"The company specializes in rail freight across the country."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.

Synonymes et analogies de "freight" en anglais

Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
spatula: kitchen tool with flat surface for turning food
Découvrir le mot
Publicité

Suggestions qui contiennent freight

Résultats: 4089. Exacts: 4089. Temps écoulé: 43 ms.