The report was generated from data stored in a plain text flat file.
Raportul a fost generat din date stocate într-un fișier text simplu.
An artificial intelligence robot can learn from data and improve its performance autonomously.
Un robot de inteligență artificială poate învăța din date și își poate îmbunătăți singur performanța.
She could have intuited its existence from data fed to her.
Ar fi putut intuit existența din datele alimentate cu ea.
The following information was derived from data with oral aprepitant and studies conducted with fosaprepitant and midazolam or diltiazem.
Următoarele informaţii au fost obţinute din datele existente pentru aprepitant oral şi din studii clinice efectuate cu fosaprepitant şi midazolam sau diltiazem.
The reason is to prevent you from data loss.
Motivul este acela de a preveni pierderea de date.
If there is anything different from data here, please follow what it is.
Dacă există ceva diferit de date aici, vă rugăm să urmaţi ceea ce este.
Distilling insights from data requires focusing on what truly matters.
A distila insight-uri din date înseamnă să te concentrezi pe ceea ce contează cu adevărat.
They are not extrapolated from data or derived from test results.
Ele nu sunt extrapolate din date și nici nu derivă din rezultatele testelor.
Below it is specified how this parameter can be derived from data more readily available.
În continuare se precizează modul în care acest parametru poate fi derivat din date mai ușor accesibile.
This is based on ranges from data,
Asta se bazează pe o gamă de date,
They shall be used to complete risk assessments, through a comparison with the endpoints derived from data from ecotoxicological studies.
Acestea sunt utilizate pentru a finaliza evaluările riscurilor, prin compararea cu efectele studiate derivate din datele provenite din studiile ecotoxicologice.
Indicators in this field are resulting from data derived from surveys (polls) with national impact.
Indicatorii din acest domeniu rezulta din datele furnizate de anchetele cu impact national.
Statistical information for this title is derived as needed from data and indicators generated for other titles in the programme.
Informațiile statistice pentru acest titlu sunt obținute, după cum este necesar, din datele și indicatorii obținuți pentru alte titluri din program.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.