It can be deducted that the trade-related assistance is, in parts, putting a new label on existing actions, in other parts, taking away funds from existing programmes into new trade-related programmes
Se poate deduce că ajutorul pentru comerț conferă, în unele privințe, noi dimensiuni acțiunilor existente, iar în alte privințe transferă fonduri de la programe existente către programe comerciale noi
The same applies for information available from existing programmes applied in other parts of the world for setting the specific ecodesign requirement of products traded with the European Union's economic partners.
Pot fi, de asemenea, folosite informații disponibile din programele existente aplicate în alte părți ale lumii pentru a fixa cerințe specifice în materie de proiectare ecologică a produselor comercializate cu parteneri economici ai Uniunii Europene.
Reiterates Parliament's position that any new political commitments should be financed with new appropriations and not through flexibility instruments or redeployment of appropriations from existing programmes; requests that sufficient resources be safeguarded for the existing programmes under the remit of Parliament's ITRE Committee
reiterează poziția Parlamentului conform căreia toate angajamentele politice noi ar trebui finanțate prin noi credite și nu prin instrumente de flexibilitate sau prin redistribuirea creditelor din programele existente; solicită să se garanteze resurse suficiente pentru programele existente în domeniul de competență al Comisiei ITRE a Parlamentului
According to the proposal the funding for the EIT will partly be taken from existing programmes such as FP7, the Competitiveness and innovation programme (CIP) and the Structural Funds (ERDF, ERF).
Conform propunerii, finanţarea pentru IET va fi luată parţial din programe existente cum ar fi FP7, Programul pentru competitivitate şi inovaţie (PCI) şi din fondurile structurale (FEDR, FER).
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
Aucun résultat pour cette recherche.
Synonymes et analogies de "from existing programmes" en anglais