The morphed video combined scenes from two different movies seamlessly.
Videoclipul prelucrat combina fără întreruperi scene din două filme diferite.
The newspaper's facing pages displayed headlines from two different countries.
Paginile alăturate ale ziarului prezentau titluri de primă pagină din două țări diferite.
I got into a tangle after borrowing money from two different friends at once.
M-am băgat într-o încurcătură după ce am împrumutat bani de la doi prieteni odată.
His artwork reflects his dual heritage by blending motifs from two different cultures.
Lucrările lui de artă îi oglindesc moștenirea dublă, îmbinând motive din două culturi diferite.
They enjoyed bicultural cuisine, mixing flavors from two different countries.
Se bucurau de o bucătărie biculturală, combinând arome din două țări diferite.
She felt perplexed after receiving contradictory advice from two different experts.
S-a simțit nedumerită după ce a primit sfaturi contradictorii de la doi specialiști diferiți.
A designer dog often combines traits from two different purebred breeds.
Un câine de tip designer îmbină adesea trăsături provenite din două rase pure diferite.
But we also found spent bullet casings from two different weapons.
Am mai găsit carcase de gloanțe de la două arme diferite.
We also found spent bullet casings from two different weapons.
Am mai găsit carcase de gloanțe de la două arme diferite.
Angela had blood from two different males in her system.
Angela a avut sânge de la doi barbati diferiți în organism.
A relationship helps you combine data from two different tables.
O relație vă ajută să combinați date din două tabele diferite.
I have got glowing recommendations from two different chiefs of police.
Am niște recomandări uimitoare de la doi comandanți de poliție diferiți.
Because we're creatures from two different worlds, you and I.
Pentru că facem parte din două lumi diferite, tu și cu mine.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.