Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
încremenit de
înghețat de
înghețată de
paralizat de
frozen cu
înghețate în
paralizată de
paralizați de
înghețați de
inghetata de
inghetat de
înghețate și
înghețată cu
împietrit de
Cuprins de
The soldier was frozen with fear during his first combat experience.
Soldatul a încremenit de frică în prima lui experiență de luptă.
The crowd was frozen with fear when the earthquake hit suddenly.
Mulțimea a încremenit de groază când cutremurul a lovit pe neașteptate.
He remained frozen with terror, listening to the intruder whisper his name.
A rămas înghețat de groază, ascultând intrusul șoptindu-i numele.
For a brief instant I was frozen with terror, clutching the shaking railing.
Pentru o clipă am fost înghețat de groază, strângând balustrada care se zguduia.
She stood frozen with terror as the door creaked open by itself.
Ea a rămas înghețată de groază când ușa s-a deschis singură.
The crowd fell silent, frozen with terror at the thunder of distant explosions.
Mulțimea a tăcut, înghețată de groază la tunetul exploziilor îndepărtate.
The woman was frozen with fear when the stranger entered her house.
Femeia a încremenit de teamă când străinul a intrat în casă.
The child was frozen with fear when the dog barked loudly.
Copilul a încremenit de spaimă când câinele a lătrat tare.
He was frozen with fear when he heard footsteps behind him.
A încremenit de frică atunci când a auzit pași în spatele lui.
She was frozen with fright when she saw the spider crawling near her.
A încremenit de spaimă când a văzut păianjenul târându-se pe lângă ea.
The hikers were frozen with fear after seeing a bear nearby.
Drumeții au încremenit de frică după ce au zărit un urs în apropiere.
The man was frozen with fear as the car sped towards him.
Bărbatul a încremenit de spaimă când mașina a venit în viteză spre el.
I saw him frozen with terror, his knuckles white around the steering wheel.
L-am văzut înghețat de groază, cu încheieturile încleștate pe volan.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.