The crowd cheered at full blast when their team finally scored.
Mulțimea a strigat la maximum când echipa lor a înscris în sfârșit.
He inexplicably felt cold even though the heater was on full blast.
Simțea un frig de neînțeles, deși caloriferul mergea la maximum.
He had the stereo at full blast, annoying everyone in the building.
Avea sistemul audio la maximum, enervând pe toată lumea din bloc.
The heater was at full blast, yet the room still felt cold.
Aeroterma mergea la maximum, dar camera tot se simțea rece.
My phone's flashlight was at full blast, blinding me in the dark room.
Lanterna telefonului era la maximum și mă orbea în camera întunecată.
The fans were at full blast, but the server room kept overheating.
Ventilatoarele mergeau la maximum, dar camera serverelor tot se supraincalzea.
The room felt void of warmth even with the heater on full blast.
Camera părea lipsită de orice urmă de căldură, chiar dacă soba mergea la maximum.
Killer jammed this in his throat and went full blast.
Ucigașul i-a îndesat chestia asta pe gât și a dat apa la maximum.
The band played at full blast, and we could feel the floor vibrate.
Trupa cânta la maximum și simțeam podeaua cum vibrează.
She turned the shower at full blast to wash the mud off quickly.
A dat drumul la duș la maximum ca să spele noroiul repede.
I left the air conditioning on full blast.
Am lăsat aerul condiționat la maximum.
Right, well the air conditioning was on full blast, but the window was wide open.
Deci aerul condiționat era dat la maximum, dar fereastra era larg deschisă.
When I say, turn it on full blast.
Când îți spun, deschizi robinetul la maximum.