Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
full prepayment
Traduction de "full prepayment" en roumain
plata integrală în avans
plată în avans
Please be aware that for reservations of 4 or more rooms, full prepayment is required.
Vă rugăm să reţineţi că pentru rezervări de 4 sau mai multe camere este necesară plata integrală în avans.
On some dates a minimum length of stay and the full prepayment may be required.
În anumite perioade, se poate solicita plata integrală în avans şi un număr minim de nopţi rezervate.
The hotel ripped us off by refusing refunds and keeping our full prepayment.
Hotelul ne-a păcălit refuzând orice rambursare și păstrând tot avansul.
Would you prefer a full prepayment for your pre-booking?
Ați prefera o plată anticipată integrală pentru rezervarea dvs. pre-rezervare?
No full prepayment, no transfers.
Dacă nu se efectuează plata integrală, nu se fac transferuri.
After all, a person will have to make a full prepayment and pay for additional services.
La urma urmei, o persoană va trebui să facă o plată în avans și să plătească pentru servicii suplimentare.
Payments for 1-30 days will be asked upon arrival for full prepayment.
Plata intre 1-30 zile se va efectua complet la sosire.
Upon booking entire stay amount will be charged to your credit card (full prepayment).
După rezervare suma totală se va încasa ca și avans de pe cardul de credit.
Please note that in case you need visa to enter the country, the hotel can issue a proof in case of full prepayment made at the time of the request.
Vă rugăm să reţineţi că dacă aveţi nevoie de viză pentru a intra în ţară, hotelul poate emite o dovadă, în cazul efectuării plăţii integrale anticipate la data solicitată.
Supplier has the right to suspend without any financial and legal consequences delivery of goods until the time of receiving payment for previous deliveries, or to demand full prepayment before delivery or shipment of goods.
Vânzătorul are dreptul să suspende fără nicio consecinţă financiară şi legală livrarea bunurilor până la primirea confirmării plăţii pentru livrările anterioare sau să ceară plată în avans înainte de livrare sau expedierea mărfurilor.
Non-refundable reservation/reservations with 5% discount, full prepayment and non-refundable deposit/.
Rezervri cu preplată completă și depozit nerambursabil/nonrefundable rate/.
For reservations made through, these will be valid only with full prepayment, the amount being retained by the Provider on the Beneficiary's card immediately upon receipt of the reservation request.
Pentru rezervarile efectuate prin acestea vor fi valabile numai cu plata integrala anticipat, suma fiind retinuta de catre Prestator de pe cardul Beneficiarului imediat dupa primirea cererii de rezervare.
To enjoy this offer, please provide your Hilton HHonors member number to Surat Diamond with full prepayment when you make your purchase.
Pentru a vă bucura de această ofertă, faceţi numărul dvs. de membru Hilton Honors disponibil pentru Surat Diamond, cu plată integrală, atunci când faceţi achiziţia.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "full prepayment" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 16. Exacts: 16. Temps écoulé: 15 ms.
