Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
răspunsul complet
răspuns complet
If necessary, the full reply shall follow as soon as possible.
Dacă este cazul, răspunsul complet este transmis în cel mai scurt timp.
Thank you, Commissioner, for a very full reply.
Vă mulţumesc, domnule comisar, pentru răspunsul complet.
the request for a full reply to the dumping questionnaire (including on data relevant to the normal value determination) put an unnecessary workload on the company
invitația de a prezenta un răspuns complet la chestionarul antidumping (inclusiv în ceea ce privește elementele relevante pentru stabilirea valorii normale) determina un volum disproporționat de muncă pentru societate
Subsequently, one of the sampled Union producers was not able to provide a full reply to the questionnaire and was therefore replaced by another Union producer.
Ulterior, unul dintre producătorii din Uniune incluși în eșantion nu a putut să furnizeze un răspuns complet la chestionar și, prin urmare, acesta a fost înlocuit cu un alt producător din Uniune.
Mr President, I thank the Commissioner for the full reply which he has given me and I should like to ask him if the research programme can also include neighbouring countries, especially countries in the Mediterranean region, within the framework of Euro-Mediterranean cooperation.
Domnule preşedinte, mulţumesc domnului comisar pentru răspunsul complet pe care mi l-a dat şi aş dori să îl întreb dacă programul de cercetare poate de asemenea să includă ţări vecine, în special ţări din regiunea Mediteranei, în cadrul cooperării euro-mediteraneene.
To ensure a good customer experience for the registrants and clear communication, we informed them they are pre-registered and will receive a full reply within 3 to 5 business days, without detailing the internal review process.
Pentru a oferi o experienta buna participantilor si o comunicare clara, ii informam ca sunt pre-inregistrati si vor primi un raspuns final intre 3 si 5 zile lucratoare, fara a detalia procesul intern prin care trebuie sa treaca.
Due to the fact that only one company submitted a full reply to the questionnaire, all data referring to the Community industry are either presented in index form or given as ranges in order to protect confidentiality.
Dat fiind că numai o singură societate a trimis chestionarul completat în întregime, toate datele referitoare la industria comunitară sunt prezentate fie sub formă de index, fie sub formă de intervale, astfel încât să se garanteze confidențialitatea.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.