Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
full throttle
Définition
Traduction de "full throttle" en roumain
Définition
putere maximă
toată viteza
la turație maximă
cu supapa
plină viteză
accelerație completă
accelerează la maxim
accelerație maxima
viteza maxima
She must've rode on full throttle till she was bone-dry.
Probabil ca a mers cu viteza maxima pana când a secat.
Driving straight down life's road at full throttle.
Să conduci la vale pe drumul vieții la viteză maximă.
Security is full throttle, no one's getting in. I took a punch.
Securitatea este accelerație maximă, obținerea inch nimeni am luat un pumn.
We made no progress for the first hour, even though the engine was at full throttle.
N-am făcut niciun progres în prima oră, deşi motorul mergea cu acceleraţie maximă.
I made the war factories work at full throttle.
Am făcut ca fabricile de război să lucreze la viteză maximă.
Stay here and keep it full throttle.
Stai aici și păstrează viteza maximă.
Now, this ship is full throttle at sea and we will not be coming about.
Vaporul ăsta merge la viteză maximă și n-o să întoarcem.
It can still unleash the full force of its firefighting power, even when at full throttle.
Poate dezlantui forta sa deplina de stingere a incendiilor, chiar si la viteza maxima.
Driving straight down life's road at full throttle.
Conducând drept în jos pe drumul vieții la viteză maximă.
She must've rode on full throttle till she was bone-dry.
A mers la viteză maximă până s-a dus combustibilul.
We're full throttle, but they're down to stalling.
Noi suntem la viteză maximă, iar ei sunt la cea minimă.
Stay here and keep it full throttle.
Stai aici și pastreaza viteza maxima.
Problem is you got to come down on him full throttle, else it won't register.
Problema este ca trebuie sa vina în jos pe el accelerație maxima, altfel nu se va înregistra.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions avec full throttle : exemples et leurs traductions en roumain
Synonymes et analogies de "full throttle" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent full throttle
Résultats: 308. Exacts: 308. Temps écoulé: 33 ms.
