Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
susținut integral
"Litoralul pentru toti" programme is the only social programme of Romania, fully endorsed by the business milieu, namely the local hotel employer's associations, and it was launched 16 years ago.
"Litoralul pentru toţi" este singurul program social din Romania susţinut integral de mediul de afaceri, respectiv de patronatele hoteliere autohtone, şi a fost lansat în urmă cu 16 ani.
They fully endorsed the study and my bringing you aboard.
sprijină complet studiul și te pot aduce pe tine.
I fully endorsed that charter when the final outcome of this work was handed over to me.
Am sprijinit pe deplin această cartă atunci când mi-a fost prezentat rezultatul final al acestei activităţi.
The Italian authorities fully endorsed the findings of the minority report, which concluded that the amount of the compensation could not be calculated.
Autoritățile italiene au fost întru totul de acord cu constatările cuprinse în raportul minoritar, conform căruia valoarea compensației nu poate fi calculată.
Rather, such a finding must be based on an overall assessment of all indicators which has been fully endorsed by the European jurisprudence.
Dimpotrivă, o astfel de apreciere trebuie să se întemeieze pe o evaluare globală a tuturor indicatorilor care a fost susținută pe deplin de jurisprudența europeană.
Our plans to make it happen were fully endorsed by Heads of State and Government last week, and we should move faster than ever on this.
Planurile noastre au fost agreate de șefii de stat și de guvern săptămâna trecută și ar trebui să înregistrăm progrese cât mai rapide pe subiect.
Cimos fully endorsed the observations submitted by Slovenia in the reply to the opening decision.
Cimos a aprobat integral observațiile prezentate de Slovenia în răspunsul la decizia de inițiere a procedurii.
In 1st reading the Parliament fully endorsed the proposal and only sought some clarifications and accentuations.
În prima lectură, Parlamentul a sprijinit pe deplin propunerea și a solicitat doar câteva clarificări și precizări.
Safety first - this is a basic mining rule which is fully endorsed by Klüber Lubrication.
Siguranța pe primul loc - este o regulă atât în minerit, cât și pentru Klüber Lubrication.
It was Ensign Ro's idea but I fully endorsed it.
A fost ideea sublt-ului Ro dar eu am aprobat-o.
Austria has confirmed that the Consortium will implement the updated restructuring plan prepared by BAWAG-PSK and has therefore fully endorsed it.
Austria a confirmat că planul actualizat de restructurare a BAWAG-PSK va fi pus în aplicare de către consorțiu, acesta, prin urmare, fiind aprobat.
This memorandum was fully endorsed by the Minister of Economy and Trade.
Acest memorandum a fost aprobat pe deplin de ministrul economiei și comerțului.
(08/02/2013) Fisheries Ministers, at the meeting of the Council of 28 January, fully endorsed the ambitions of the Irish Presidency to reach a political agreement on the reform of the CFP before mid 2013.
(08/02/2013) În cadrul reuniunii Consiliului din 28 ianuarie, miniștrii pescuitului au susținut în totalitate planurile președinției irlandeze de a ajunge la un acord politic privind reforma PCP în prima jumătate a anului 2013.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.