A fume of smoke rose from the burning tires in the distance.
Un fum gros se ridica de la anvelopele care ardeau în depărtare.
Trouble is, there should've been fume residue inside.
Problema este, ar trebui să fi fost reziduu fum în interiorul.
He put on a mask to protect himself from the toxic fume.
Și-a pus o mască pentru a se proteja de fumul toxic.
The fume smelled like rotten eggs, warning us of danger.
Fumul mirosea a ouă stricate, semn clar de pericol.
Exposure to the chemical fume can cause headaches and nausea.
Expunerea la fumul chimic poate provoca dureri de cap și greață.
She coughed as the fume entered the poorly ventilated room.
A început să tușească atunci când fumul a pătruns în încăperea prost aerisită.
The fume makes people faint when they're first exposed.
De obicei, oamenii leșin la prima lor expunere la fumul.
She waved away the fume rising from the burning wood.
A dat din mână ca să alunge fumul care se ridica de la lemnele ce ardeau.
The very air you breathe is a poisonous fume.
Însuși aerul pe care îl respiri e un fum veninos.
A broil of fume he sends ahead of his host.
Trimite nouri de fum înaintea armatelor sale.
Welding fume can represent a considerable health risk.
Fumul de sudare poate reprezenta un risc considerabil pentru sănătate.
After the accident, the fume lingered in the air for hours.
După accident, fumul a rămas în aer ore întregi.
Beyond that, silica fume reduces the permeability of concrete to chloride ions.
Dincolo de aceasta, fum de siliciu reduce permeabilitatea betonului la ioni de clorură.