All parts are based on advanced technology, which enables unique functional qualities.
Toate componentele utilizează o tehnologie avansată, care permite obţinerea unor caracteristici funcţionale unice.
The site is conveniently structured, easy to navigate, has good functional qualities, and it is also comfy and easy to use."O Clipa-MS" SRL
Site-ul este comod structurat, ușor în navigare și dispune de caracteristici funcționale bune, dar, de asemenea, este comod si ușor de utilizat."O'Clipa-MS" SRL
Bathroom heaters, thanks to their functional qualities, are well-suited not only for bathrooms, but also for kitchens.
Radiatoarele de baie, datorita caracteristicilor functionale, sunt potrivite nu doar pentru baie, dar si pentru bucatarie.
To challenge the high functional qualities of such a tile is not necessary, unlike wallpaper or lining it
Pentru a contesta calitățile funcționale ridicate ale unei astfel de plăci nu este necesară, spre deosebire de tapet sau căptușeală
As a preventive approach, designed to optimise the environmental performance of products, while maintaining their functional qualities, it provides genuine new opportunities for manufacturers, consumers and society as a whole.
Ca abordare preventivă, destinată să optimizeze performanțele de mediu ale produselor simultan cu păstrarea funcționalității acestora, aceasta oferă noi și reale posibilități pentru producători, pentru consumatori și pentru întreaga societate.
This model stands out for both its aesthetic and functional qualities: the glass panel fits over the hob without interrupting the continuity of its forms and lines, guaranteeing the utmost quality at all times.
Acest model se remarcă atât pentru calitățile estetice, cât și pentru funcționalitate: panoul din sticlă se potrivește cu plita, fără a întrerupe continuitatea formelor și a liniilor, garantând o calitate maximă în orice moment.
Important spacious light room, restrained design, the lack of unnecessary furniture elements and flatulence in design, the predominance of functional qualities in comparison with aesthetics, the use of no more than 2-3 colors, neutrality of shades.
Sala spațioasă de lumină spațioasă, design restrâns, lipsa elementelor de mobilier inutile și flatulența în design, predominanța calităților funcționale în comparație cu estetica, utilizarea nu mai mult de 2-3 culori, neutralitatea nuanțelor.
About how the TV stands are placed in the interior, from which they are made materials, what are in form, functional qualities, more in the text of this article.
Despre modul în care sunt situate televizoarele sunt plasate în interior, din care sunt făcute materiale, care sunt în formă, calități funcționale, mai mult în textul acestui articol.
ARO is the first building of this kind, and its model will be reproduced in many other works, particularly due to its functional qualities.
Primul edificiu de acest fel este imobilul ARO, al cărui model va fi preluat la multe alte lucrări, în special datorită virtuților sale funcționale.
Large storage trays, roomy door pockets, cup holders and various compartments are all testimony to the functional qualities of the all-new BMW X4.
Tăvile de depozitare mari, buzunarele spaţioase ale uşilor, suporturile pentru pahare şi diferitele compartimente de depozitare sunt toate mărturii ale calităţilor funcţionale ale noului BMW X4.
In addition to its functional qualities, the Premium Pump Sprayer shines through its elegant design: stainless steel nozzle addition, stainless steel ring and a dark container make for high-quality appearance.
În plus faţă de calităţile sale funcţionale, pompa de stropit Premium se deosebeşte prin designul său elegant: duză şi inel din oţel inoxidabil şi cu un container de culoare închisă pentru un aspect de calitate superioară.
The Neues Museum by David Chipperfield is a very important statement of how a contemporary architectural intervention contributes to the re-use of our heritage by improving its functional qualities and introducing outstandingly designed new architectorial elements for its museological purpose.
Neues Museum, de David Chipperfield, este o mărturie foarte importantă asupra felului în care o intervenție arhitecturală contemporană contribuie la reutilizarea patrimoniului nostru prin îmbunătățirea calităților sale funcționale și prin introducerea de noi elemente arhitecturale excepțional proiectate pentru îndeplinirea obiectivelor muzeologice.
Age, neglect, wear and tear led to various physical as well chemical damages, often resulting in the loss of aesthetic and even functional qualities.
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
Aucun résultat pour cette recherche.
Synonymes et analogies de "functional qualities" en anglais