James king, senior fund manager, wealthrop funds.
James rege, manager de fond senior, wealthrop fonduri.
My client is accused of killing a mutual fund manager who worked with Bernie Madoff.
Clientul meu este acuzat de uciderea unui manager de fond mutual care a lucrat cu Bernie Madoff.
For collective investment undertakings the group relation relates to the fund manager.
That's why they don't know whether their mutual fund manager
The mutual fund manager decided to buy more technology stocks this quarter.
Administratorul fondului mutual a decis să cumpere mai multe acțiuni din sectorul tehnologic în acest trimestru.
Permanent establishment (for the general partner or fund manager)
Stabilirea permanentă (pentru partenerul general sau administratorul fondului)
It is important to note that the government does not have control or influence in the decision-making processes of the fund manager.
Este important de notat faptul ca guvernul nu deţine control şi nu poate influenţa procesul de luare a deciziilor de către administratorul fondului.
The fund manager will rebalance investments to reduce risk exposure.
Administratorul fondului își va reconfigura investițiile pentru a reduce expunerea la risc.
The experts propose that a venture capital fund manager should not be considered as creating a taxable presence for the fund or investors in the Member State where the investment is made.
Experții propun ca administratorul fondului de capital de risc să nu fie considerat drept prezență fiscală a fondului sau a investitorilor în statul membru în care se realizează investiția.
Fifthly, the financial intermediary or the fund manager may co-invest alongside the EFTA State, so long as this avoids any potential conflict of interests.
În al cincilea rând, intermediarul financiar sau administratorul fondului poate să coinvestească împreună cu statul AELS, atât timp cât se evită orice potențial conflict de interese.
The fund manager cautioned us against putting all our eggs in one basket.
Administratorul de fond ne-a avertizat să nu punem toate ouăle într-un singur coș.
He started as a fund manager and became a millionaire.
A început ca manager de investiții și a ajuns milionar.
The fund manager's ability to outperform rivals drew significant new investments.
Capacitatea administratorului de fond de a-și depăși rivalii a atras investiții noi semnificative.