A commitment to justice is a fundamental value in the legal profession.
The respect owed to elders is a fundamental value in many cultures.
The article analyzes the link between the fundamental value of equity and the market capitalization of domestic enterprises.
În articol este analizată legătura dintre valoarea fundamentală a capitalului propriu al întreprinderii și capitalizarea de piață a întreprinderilor autohtone.
Quality is the fundamental value for the entire activity of the company aiming that the products to be at the highest quality standards.
Calitatea este valoarea fundamentala pentru întreaga activitate a companiei urmărindu-se ca produsele să se situeze la cele mai înalte standarde de calitate.
Hospitality is a fundamental value for every human being.
Ospitalitatea este o valoare fundamentală pentru fiecare ființă umană.
Improved cardiovascular well-being is maintained with a fundamental value addition in the physical function.
O bunăstare cardiovasculară îmbunătățită este menținută cu un plus de valoare fundamentală în funcția fizică.
This relationship has a fundamental value and can only be supplemented by other channels of information.
Această relație are o valoare fundamentală, iar alte căi de informare nu o pot decât completa.
In our company a strong organizational culture is promoted, having as fundamental value customer orientation.
In compania noastra promovam o cultura organizationala puternica, avand ca valoare fundamentala orientarea catre client.
Also, because a concert hall was attacked, another fundamental value has been targeted, namely, the freedom of expression.
Deasemenea, întrucât a fost atacată o sală de concert, a fost vizată o altă valoare fundamentală, libertatea de expresie.
What is more, solidarity is the fundamental value, without which we, the communities of national minorities, cannot be successful in our efforts.
Cu atât mai mult, solidaritatea este valoarea fundamentală, fără de care, noi, comunitățile minorităților naționale, nu putem avea succes în demersurile noastre.
While freedom of expression is a fundamental value in a democratic state, the holders of public office must show restraint in their criticism.
În timp ce libertatea de expresie reprezintă o valoare fundamentală într-un stat democratic, persoanele care ocupă funcții publice sunt obligate să manifeste reținere în critica pe care o fac.
We consider the normative texts in question to be predictable and accessible, although they protect a fundamental value in a democratic society and are notions that also have an abstract nature.
Apreciem ca textele normative in cauza sunt previzibile si accesibile, desi protejeaza o valoare fundamentala intr-o societate democratica si sunt notiuni care au si un caracter abstract.
A crucial aspect of this initiative concerns a fundamental value: respect for cultural and linguistic diversity.
Un aspect vital al acestei iniţiative se leagă de o valoare fundamentală: respectul pentru diversitatea culturală şi lingvistică.