Télécharger pour Windows Premium
Publicité
funny bone
/'fʌni boʊn/
Définition
1. ulnar nerve at the elbow causing tingling when hit 2. sense of humor... Voir plus
cot n
simțul umorului m
umor n
capacitate de a găsi lucruri amuzante
osul amuzant
os amuzant
nervul amuzant
nervul ulnar
râdă
os ciudat
Would have to hit me right in the funny bone.
Trebuia sa ma lovească fix în cot.
You hit your funny bone, is a reflex action.
Ți-ai dat peste cot, e un gest reflex.
Tickle your funny bone with jokes that bring genuine delight.
Gâdilă-ți simțul umorului cu glume care să-ți aducă o bucurie sinceră.
I was afraid she'd broken her funny bone.
Și eu, care mă temeam că și-a uitat simțul umorului...
This man's supposed to stay off his funny bone for a week.
Omul ăsta avea restricție la umor pentru o săptămână.
He doesn't have a single funny bone in him though.
Dar el nu are nici urmă de umor.
You wouldn't know a good joke if it leaped up and bit you on the funny bone!
Nu recunoști o poantă bună nici dacă sare și te mușcă de simțul umorului!
I'm sorry, Colonel, but this guy's ankle has tickled my funny bone.
Regret, d-le col. dar glezna puștiului mi-a gâdilat simțul umorului.
Didn't Jumba put a funny bone in you?
Jumba nu ți-a dat și simțul umorului?
What? - I hit my funny bone!
Ce e? - M-am lovit la cot!
He banged his funny bone on the table and his arm tingled painfully.
Și-a lovit osul amuzant de masă și tot brațul i-a furnicat dureros.
He burst out laughing when his friend hit his funny bone and screamed.
A izbucnit în râs când prietenul și-a lovit osul amuzant și a țipat.
I hate that weird sensation when my funny bone gets knocked during volleyball.
Urăsc senzația aceea ciudată când îmi lovesc osul amuzant la volei.
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Expressions avec funny bone : exemples et leurs traductions en roumain

Synonymes et analogies de "funny bone" en anglais

Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
mole: small burrowing mammal with velvety fur and tiny eyes
Découvrir le mot
Publicité

Résultats: 111. Exacts: 111. Temps écoulé: 32 ms.