I suppose you could say it's a funny thing.
You know, a funny thing happened the other day.
But the funny thing is an uncivilized land attracts sneaky rats.
But the funny thing is... an uncivilized land... attracts sneaky rats.
Dar lucrul amuzant e... un ținut necivilizat... atrage șobolanii turnători.
Such a funny thing happened to me a short while go.
A funny thing, we strung three wires, we got four now.
As a funny thing, panda is in romance with his girl friend.
Ca un lucru amuzant, panda este în dragoste cu prietenul său fată.
That's the only funny thing I've heard for days.
Este singurul lucru amuzant pe care l-am auzit de zile întregi.
A funny thing happened on the way to the office tonight.
Mi s-a întâmplat un lucru ciudat astă seară în drumul spre birou.
The funny thing is, she wasn't due on shift today.
Lucrul amuzant este că nu trebuia să fie în tură azi.
And a funny thing happened to me right before I died.
S-a întâmplat un lucru amuzant chiar înainte de a muri.
A funny thing happened... on the way to the office tonight.
Mi s-a întâmplat un lucru ciudat astă seară în drumul spre birou.
You know, a funny thing just happened to me.
Știi, doar ce mi s-a întâmplat un lucru ciudat.