Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
further compounded
Traduction de "further compounded" en roumain
agravată
The difficulty is further compounded by the fact that "you don't know what you don't know."
Dificultatea este agravată și de faptul că "nu știi ce nu știi".
The problem of costly IPR protection procedures is further compounded by a level of ineffectiveness often brought about by a lack of enforcement.
Problema costurilor ridicate de protecție a drepturilor de proprietate intelectuală este agravată, în plus, de un nivel redus de eficiență, datorat deseori faptului că normele nu sunt puse în aplicare.
The problem is further compounded when one considers that these various texts were recorded by different authors living centuries apart.
Problema este complicată de faptul că aceste texte au fost consemnate de autori diferiți trăind la distanță de secole unii față de alții.
Inconsistent trade data quality and lack of common data reporting formats have further compounded the problems and can be resolved by drawing up common reporting standards and formats for the reporting of post trade data.
One is that it's a hereditary condition that's further compounded by obesity (2).
Una se referă la faptul că este o afecțiune ereditară care este în continuare agravată de obezitate (2).
His crimes, already terrible, are further compounded by the prestigious position he occupies as a noble Lord, a role that should serve as an example to all our citizens.
Această situație, deja groaznică, este mai rea din cauza prestigioasei poziții ocupate de d-l. Moore, ar trebui să fie un exemplu pentru toți cetățenii noștri.
His crimes, already terrible, are further compounded by the prestigious position he occupies as a noble Lord, a role that should serve as an example to all our citizens.
Această situație, deja groaznică, este mai rea din cauza prestigioasei poziții ocupate de d-l. Moore, ar trebui să fie un exemplu pentru toți cetățenii noștri.
Gobekli Tepe is further compounded by the ancient stone carvings found throughout the site.
Gobekli Tepe este în continuare agravat de alte sculpturi găsite în întreagul site-ul.
In Lithuania, these demographic problems are further compounded by the mass exodus of Lithuania's young people to work abroad.
În Lituania, aceste probleme demografice sunt accentuate şi mai mult de exodul în masă al tinerilor Lituaniei la muncă în străinătate.
The mystery of Gobekli Tepe is further compounded by the ancient stone carvings found throughout the site.
Însă există unii care cred că von Braun avea o altă misiune strict secretă.
Despite economic growth at the end of the 1990s and since 2000, the situation in these countries remains shaky, further compounded by the heavy blow delivered by the current economic crisis.
În ciuda creşterii economice de la sfârşitul anilor 1990 şi de după anul 2000, aceste ţări continuă să aibă o situaţie instabilă, ceea ce agravează şi mai mult lucrurile în situaţia de criză economică actuală.
Synonymes et analogies de "further compounded" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 11. Exacts: 11. Temps écoulé: 18 ms.
