Traduction de "further development of relations" en roumain
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
dezvoltarea în continuare a relațiilor
The potential for a further development of relations is being explored by both sides through regular meetings, high-level visits and a constant conversation between policymakers, students, business leaders, academics and think tank representatives.
Potențialul dezvoltării relațiilor in viitor este explorat de ambele părți prin întâlniri regulate, vizite la nivel înalt si o conversație constanta intre factorii de decizie politica, studenți, lideri si oameni de afaceri, academicieni si reprezentanții asociațiilor internaționale.
Stresses that full compliance with international democratic standards before, during and after the electoral process is of the greatest importance for the further development of relations between the Republic of Moldova and the European Union
subliniază că deplina conformitate cu normele democratice internaționale înainte, în cursul și după desfășurarea procesului electoral este de cea mai mare importanță pentru dezvoltarea relațiilor dintre Republica Moldova și Uniunea Europeană
In turn, Ambassador H. Najafov expressed his gratitude to Romanian Foreign Minister T. Melescanu and stressed that he will involve all his efforts for the further development of relations between our countries. back news prev news
La rândul său, ambasadorul Huseyn Najafov și-a exprimat încă o dată recunoștința față de ministrul afacerilor externe al României, T. Melescanu, și a asigurat că va depune toate eforturile în cadrul activităților sale menite să dezvolte în continuare relațiile dintre țările noastre.
to ensure that the Association Agreement is a comprehensive and forward-looking framework for the further development of relations with the Republic of Moldova in the years to come
să garanteze că Acordul de asociere reprezintă un cadru global și orientat spre viitor pentru dezvoltarea în continuare a relațiilor cu Republica Moldova în anii următori
The Congressman Ted Poe, in turn, appreciated Moldova's recent progress, highlighted the importance of maintaining the country's Western course and reaffirmed his support for the further development of relations between the United States of America and the Republic of Moldova.
La rândul său, Congresmanul Ted Poe a apreciat progresele Moldovei din ultima perioadă, a subliniat importanţa menţinerii drumului occidental al ţării şi a reafirmat suportul său pentru dezvoltarea în continuare a relaţiilor dintre Statele Unite ale Americii şi Republica Moldova.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.