Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
future perspective
Traduction de "future perspective" en roumain
perspectivă de viitor
Pharmacogenetics is a future perspective in current clinical practice since an individualized, personalized, therapy that is adapted to the patient's needs should be chosen as first-line therapy.
Farmacogenetica reprezintă o perspectivă de viitor în practica clinică uzuală, deoarece o terapie individualizată, personalizată, adaptată în funcție de nevoi ar fi aleasă ca terapie de primă intenție.
That is why one of our priorities is to prevent this from happening and help them to stay together, to have a much higher quality of life and a minimum future perspective.
De aceea una dintre prioritățile noastre este aceea de a preveni ca acest lucru să se întâmple și de a-i ajuta să rămână împreună, să aibă o calitate a vieții mult mai ridicată și o minimă perspectivă de viitor.
We had a future perspective.
Am avut o perspectivă de viitor.
As a future perspective, CYP pre-screening should be performed before the prescription of an antipsychotic and of medication in the psychoses in children and adolescents.
Ca perspectivă de viitor, pre-screeningul CYP ar trebui efectuat înainte de prescierea unui antipsihotic și a medicației în psihozele la copil și adolescent.
Unfortunately, for all that they are correct, it primarily contains descriptions of the situation, but the underlying philosophy of a realistic future perspective has not been developed.
Din păcate, deși toate sunt corecte, acesta conține în principal descrieri ale situației, dar filozofia care stă la baza unei perspective viitoare realiste nu a fost dezvoltată.
As a future perspective, we would like to focus and involve more in social actions and to expand our service range that we offer to our clients.
Gândind în viitor, ne propunem să accentuăm implicarea în acţiuni sociale şi să extindem şi mai mult gama de servicii oferite clienţilor.
Under your Presidency, dear friends, we will open a new chapter in our common history, that will be written at the EU Summit in Sibiu, where we will give a true future perspective to all our citizens.
Sub preşedinţia voastră, dragi prieteni, vom deschide un nou capitol din istoria noastră comună, care se va scrie la Sibiu, la summitul de la Sibiu, unde vom da o adevărată perspectivă de viitor tuturor cetăţenilor noştri.
I also believe that the aspect regarding the Fisheries Commissioner, with everything that that entails subsequently within Parliament, is crucial to ensuring that the problem is solved and that this report becomes an important future perspective.
De asemenea, consider că aspectul privind comisarul pentru pescuit, cu tot ceea ce implică ulterior în cadrul Parlamentului, este crucial pentru a asigura că problema este soluționată și că acest raport devine o perspectivă importantă pe viitor.
XPRIMM: Talking about the near future perspective, what do you think are the main trends to be seen on the insurance market in the next several years?
XPRIMM: Referindu-ne la perspectiva apropiata, care considerati a fi principalele tendinte de dezvoltare ale pietei asigurarilor?
Jack London writes at two levels, often having Meredith condescendingly correcting the errors of Everhard yet, at the same time, exposing the often incomplete understanding of this distant future perspective.
Jack London scrie pe două nivele, cu Meredith corectând adesea erorile lui Everhard, dar în același timp expunând înțelegerea adesea incompletă a acestei perspective îndepărtate.
However, the future perspective of the scholar Meredith deepens the tragic plight of Everhard and her revolutionary comrades.
Cu toate acestea, perspectiva viitoare a savantului Meredith adâncește situația tragică a lui Everhard și a tovarășilor săi revoluționari.
From a future perspective, it's better if Micunari loses.
E mai bine pentru viitor dacă Mitsunari pierde.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "future perspective" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent future perspective
Résultats: 12. Exacts: 12. Temps écoulé: 20 ms.
