The significance of these notions is similar with what those for futures contracts.
Semnificatia acestor notiuni este similara cu cea prezentata la contractele futures.
This means that futures contracts are used as a method of reducing risks.
Aceasta înseamnă că contractele futures sunt folosite ca metodă de reducere a riscurilor.
Trading oil through futures contracts is considered a common form of trading.
Tranzacționarea petrolului prin contracte futures este considerată o formă obișnuită de tranzacționare.
Some instruments are traded based on underlying futures contracts.
Unele instrumente sunt tranzacţionate pe baza unor contracte futures.
At the same time, in order to obtain comparable forecasts in the future, it is necessary to maintain in the forecast model a certain frequency of use of the futures contracts values.
Totodată, pentru a obţine prognoze comparabile în timp, este necesară respectarea unei anumite frecvenţe de utilizare a valorilor contractelor futures în cadrul modelului de prognoză.
Our charts allow you to go back and visualise the prices of futures contracts on commodities (for the current and previous months).
Diagramele noastre vă permit să mergeți înapoi și să vizualizați prețurile contractelor futures pe mărfuri (pentru luna curentă și cele anterioare).
Stock-index futures contracts are settled financially, without any physical delivery of stocks.
Contractele futures pe indici bursieri sunt decontate în numerar, fără livrarea efectivă a acțiunilor.
These futures contracts have become very popular.
Aceste contracte futures au devenit foarte populare.
This is because futures contracts are listed second and have their own abbreviations.
Acest lucru se datorează faptului că contractele futures sunt enumerate a doua şi au propriile lor abrevieri.
Just as with the futures contracts we trade options to speculate or hedge.
La fel ca si la contractele futures, tranzactionam optiuni in special pentru speculatii sau pentru hedging.
After this period of time, all participants in futures contracts must fulfill all obligations.
După această perioadă, toți participanții la contractele futures trebuie să-și îndeplinească toate obligațiile.
As you can see, the shoulder used in futures contracts makes it possible to increase potential profits many times.
După cum puteți vedea, umărul utilizat în contractele futures face posibilă creșterea profiturilor potențiale de mai multe ori.
That's because the prices agreed in futures contracts are seen as important indicators of wider trends.
Acest lucru se întâmplă pentru că preţurile convenite în contractele futures sunt considerate indicatori importanţi ai tendinţelor mai largi.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.