She took a gander at the email and immediately spotted the mistake.
A aruncat o privire la email și a observat imediat greșeala.
Have a gander at this email draft and tell me what you think.
Aruncă o privire la acest email scris și spune-mi ce părere ai.
Now, listen, sweetheart all the little kiddies like the goosy gander rocker.
Acum, ascultă-mă, dragă tuturor pustiilor le place căruciorul gâscan.
What's good for the goose is good for the gander.
Ce este bun pentru gâscă, este bun și pentru gâscan.
If you have time, have a gander at my presentation slides tonight.
Dacă ai timp, aruncă o privire la slide-urile prezentării mele diseară.
She stopped to have a gander at the paintings in the hallway.
S-a oprit să arunce o privire la tablourile din hol.
He had a quick gander at the menu, then ordered the usual burger.
A aruncat o privire rapidă peste meniu, apoi a comandat burgerul obișnuit.
He took a gander at the scoreboard and realized they were winning easily.
A aruncat o privire la tabelă și și-a dat seama că ei câștigau ușor.
She gave a casual gander around the room to spot her friends.
A aruncat o privire lejeră prin încăpere ca să-și găsească prietenii.
He gave a gander over the report to catch the main points quickly.
A aruncat o privire rapidă peste raport ca să prindă ideile principale.
Offering a quick gander at his laptop, he smiled at the results.
Aruncând o scurtă privire pe laptop, a zâmbit mulțumit de rezultate.
They took a gander at the sky, hoping it wouldn't rain today.
Au aruncat o privire spre cer, sperând să nu plouă azi.
Get a gander at what we found stashed in his office.
Aruncă o privire la ce am găsit ascuns în biroul lui.