Park workers lined up several garbage cans along the walking path.
Muncitorii din parc au aliniat mai multe coșuri de gunoi de-a lungul aleii.
Some of you seem to think that these airplanes are garbage cans.
Unii dintre voi par să creadă că aceste avioane sunt coșuri de gunoi.
Street dogs might maul garbage cans in search of food when hungry.
Câinii vagabonzi pot răscoli de-a dreptul tomberoanele după mâncare când sunt flămânzi.
And keep your daughter from driving into my garbage cans.
Și nu-ți mai lăsa fiica să intre cu mașina în tomberoanele mele.
After all, one's ears are not garbage cans.
La urma urmei, urechile omului nu sunt coșuri de gunoi.
I've seen girls be treated like garbage cans.
Am văzut fete care erau tratate ca nişte coşuri de gunoi.
We're not talking about someone who left their garbage cans out.
Nu vorbim de cineva care și-a lăsat tomberoanele afară.
The kid drove it into some garbage cans.
Puștiul a intrat cu ea în niște tomberoane.
Soon we'll be living out of garbage cans.
În curând vom locui afară în tomberoane.
I eat from garbage cans, drink from public toilets.
Mănânc din coșuri de gunoi, beau din toalete publice.
They put specialized garbage cans on every street.
Au plasat tomberoane specializate în capătul fiecărei străzi.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.