Télécharger pour Windows Premium
Offre spéciale pour découvrir Premium
-50% à vie sur tous nos abonnements
Publicité
gathering dust
Forme fléchie de gather dust 

Traduction de "gathering dust" en roumain

adunând praf
prăfuiește
adună praf
colectarea de praf
adună praful
aduna praf
prăfuiesc
prăfuite
adunat praf
umplu de praf
pline de praf
adune praf
acumula praf
umplut de praf
plină de praf
The old guitar languished in the corner, untouched and gathering dust.
Chitara veche a zăcut într-un colț, neatinsă, adunând praf.
The old radio sat unhooked in the corner, gathering dust.
Vechea stație de radio stătea deconectată într-un colț, adunând praf.
His old guitar is gathering dust in the attic, untouched for years.
Vechea lui chitară se prăfuiește în pod, neatinsă de ani de zile.
My grandfather's old camera is gathering dust since everyone uses smartphones now.
Vechea cameră a bunicului se prăfuiește, de când toți folosesc telefoane inteligente.
Life's pleasures gathering dust on a shelf.
Plăceri ale vieții care doar adună praf pe un raft.
We have a fine box which has been gathering dust.
Avem o lojă grozavă care adună praf.
Their wedding album is gathering dust in a drawer, almost never looked at.
Albumul lor de nuntă se prăfuiește într-un sertar, aproape niciodată răsfoit.
The unused guest room is gathering dust because nobody visits us anymore.
Camera de oaspeți se prăfuiește, pentru că nu ne mai vizitează nimeni.
It's been down there gathering dust and self-pity.
A fost acolo jos adunând praf și auto-milă.
That's been gathering dust for forever.
Stă acolo și se prăfuiește de de o veșnicie.
Perhaps new shoes, children's toys, old smartphones are gathering dust on the shelf.
Poate că pantofi noi, jucării pentru copii, smartphone-uri vechi adună praf pe raft.
Not very interesting to give another souvenir, which will be gathering dust on the shelf.
Nu este foarte interesant să dai un alt suvenir, care va aduna praf pe raft.
I'm sorry, I like to catch the bad guys instead of sitting around a museum, gathering dust.
Îmi pare rău, îmi place să-i prind pe infractori în loc să stau într-un muzeu, adunând praf.
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Expressions avec gathering dust : exemples et leurs traductions en roumain

Synonymes et analogies de "gathering dust" en anglais

Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
whiskers: long stiff hairs near an animal's mouth
Découvrir le mot
Publicité

Suggestions qui contiennent gathering dust

Résultats: 176. Exacts: 176. Temps écoulé: 35 ms.