Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
aplicabilitate generala
aplicabilitate generală
All results must be reliable and of general applicability.
Toate rezultatele trebuie să fie viabile și să aibă aplicabilitate generală.
legislative act - the act issued or adopted by a public authority, with general applicability
act normativ - actul emis sau adoptat de o autoritate publica, cu aplicabilitate generala
Processing the personal identification number or other personal character data with identification function of general applicability can be made only if
Prelucrarea codului numeric personal sau a altor date cu caracter personal avand o functie de identificare de aplicabilitate generala poate fi efectuata numai daca
EU provisions regulate both physical transactions and e-commerce, and contain rules of general applicability together with provisions targeting specific products, including drugs, genetically modified organisms, tobacco products, cosmetics, toys and explosives.
Dispozițiile UE reglementează atât tranzacțiile fizice, cât și comerțul electronic și conțin norme de aplicabilitate generală însoțite de dispoziții care vizează produse specifice, inclusiv medicamente, organisme modificate genetic, produse din tutun, cosmetice, jucării și explozivi.
FAN Courier Express processes the personal character data having identification function of general applicability with abidance by the provisions of art.
FAN Courier Express prelucreaza datele cu caracter personal avand functie de identificare de aplicabilitate generala cu respectarea prevederilor art.
This presentation provides an overview of various psychological phenomena and their general applicability to questions of interest for game designers across the industry.
Această prezentare oferă o vedere de ansamblu asupra diferitelor fenomene psihologice și aplicabilitatea lor generală în cadrul întrebărilor legate de interes pentru designeri de jocuri în această industrie.
Without prejudice to the general applicability of Union competition rules to such pools, all members of a pool shall in particular ensure that neither data sharing nor information exchange may occur in the context of their pooling arrangement, except in respect of the following information
Fără a aduce atingere aplicării cu titlu general a normelor în materie de concurență ale Uniunii pentru aceste grupări, toți membrii unei grupări se asigură în special că, în contextul acordului lor de grupare, au loc schimburi de date sau de informații numai referitor la următoarele informații
'In case there are limitations to a general applicability of the results of the tests (e.g. TSI compliance proven only up to a certain speed), these limitations shall be recorded in the certificate'.
"În cazul în care există limitări în ceea ce privește aplicabilitatea generală a rezultatelor testelor (de exemplu, s-a dovedit conformitatea cu STI numai până la o anumită viteză), aceste limitări sunt înregistrate în certificat."
Without limiting the general applicability of EU Competition rules to such pools, all members of a pool shall in particular ensure that no data sharing nor information exchange may occur in the context of their pooling arrangement, except the following information
Fără a limita aplicabilitatea generală a normelor UE privind concurența la aceste asociații, toți membrii unei asociații se vor asigura în special că, în contextul acordului lor de asociere, nu are loc nici un schimb de date sau informații în afară de cazurile de mai jos
Without prejudice to the general applicability of that Decision, those security features and technical requirements should, for reasons of regulatory and practical efficiency, be used for the purposes of this Directive.
Fără a aduce atingere aplicabilității generale a respectivei decizii, din motive de eficiență practică și de reglementare, elementele de securitate și cerințele tehnice menționate ar trebui să fie utilizate în scopul prezentei directive.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.