I'll get dressed and come to the hospital with you.
Mă voi îmbrăca și voi veni la spital cu tine.
Actually... you open it and I'll get dressed.
De fapt, tu o deschizi și eu mă voi îmbrăca.
I've got to get dressed and do my hair first.
Trebuie să mă îmbrac și să-mi fac părul mai întâi.
I'd better get dressed in something more suitable for an execution.
Ar trebui să mă îmbrac în ceva mai potrivit pentru o execuție.
You should get dressed before leaving the house for work.
Ar trebui să te îmbraci înainte să pleci la serviciu.
You can get dressed now and go back to your barracks.
Please get dressed soon; the guests will arrive shortly.
Te rog îmbracă-te mai repede; oaspeții vor sosi în curând.
Now go get dressed and I'll take you to that party.
Acum du-te și îmbracă-te și te duc eu la petrecere.
I can't believe you made me get dressed here.
Nu pot să cred că m-ai convins să mă îmbrac aici.
Victor, I've asked you three times to get dressed.
Victor, te-am rugat de trei ori să te îmbraci.
You wouldn't get dressed, so I buttoned you in backwards.
Nu vroiai să te îmbraci, așa că ți-am pus cămașa invers.
When you see us leave, get dressed and go.
Când ne vezi că am plecat, te îmbraci și pleci.
Now, you get dressed and help us bust these guys.
Acum, îmbracă-te și ajută-ne să-i prindem pe tipii ăștia.