My first day in the big city and I get it all wrong.
Prima mea zi într-un oraș mare și am început totul greșit.
So to answer your question... you didn't get it all wrong.
Ca să-ți răspund la întrebare nu ai înțeles totul greșit.
And sometimes you get it all wrong.
Iar uneori înțelegi complet pe de-a-ndoaselea.
They'll get it all wrong without me.
Nu se vor descurca fără mine.
34 years spent reading other people and I get it all wrong.
34 de ani petrecuți studiind oamenii și tot am greșit-o.
I never get it all wrong, do I?
Niciodată nu înțeleg greșit, nu?
I'd get it all wrong and he'd laugh.
Greșeam mereu și el râdea.
Detective stories get it all wrong.
Povestirile polițiste obține totul greșit.
Did I get it all wrong?
Am înțeles eu ceva greșit?
My first day in the big city and I get it all wrong.
Prima mea zi într-un oraș mare și am început totul greșit.
34 years spent reading other people and I get it all wrong.
34 de ani petrecuți studiind oamenii și tot am greșit-o.
Did I get it all wrong?
O să mergi, Bent.
And sometimes you get it all wrong.
Iar uneori înțelegi complet pe de-a-ndoaselea.