Moving to another city helped me get some perspective on my problems.
Mutarea în alt oraș m-a ajutat să privesc lucrurile în perspectivă privind problemele mele.
Reading about other cultures can help you get some perspective on life.
Cititul despre alte culturi te poate ajuta să privești lucrurile în perspectivă asupra vieții.
You should talk to someone outside the project to get some perspective.
Ar trebui să vorbești cu cineva din afara proiectului, ca să privești lucrurile în perspectivă.
I need to get away from here and get some perspective on things.
Trebuie să plec de aici și să privesc lucrurile din altă perspectivă.
Volunteering with homeless people made me get some perspective on my complaints.
Voluntariatul cu oamenii fără adăpost m-a făcut să privesc lucrurile în perspectivă față de nemulțumirile mele.
Doesn't really apply anymore, but you can still get some perspective.
Nu se mai aplică, dar poți vedea o perspectivă.
You got to recharge the engine, get some perspective.
Trebuie să vă învigorați, să culegeți o perspectivă.
We've got to get some perspective on this thing.
Trebuie sa ne uitam în perspectiva la chestia asta.
Take a step back, get some perspective, get your mind right.
Fă un pas înapoi, privește din perspectivă, liniștește-te.
I just went for a walk to get some perspective.
Am fost la plimbare ca să mă gândesc.
After the argument, I took a walk to get some perspective on everything.
După ceartă, am ieșit la plimbare ca să privesc lucrurile în perspectivă.
You need to get some perspective on all this.
Trebuie să pleci o vreme, să-ți limpezești capul.
People just need time to get some perspective.
Oamenii au nevoie de timp să se obișnuiască.