Télécharger pour Windows Premium
Publicité
get something twisted
Définition
misunderstand or misinterpret a situation or statement  ... Voir plus
a confunda
a înțelege greșit
a interpreta greșit
You get something twisted out of your insides... by all this blood filth and noise.
Draga mea soție... Sângele, mizeria și zgomotul te răscolesc pe dinăuntru.
My dear wife,... you get something twisted out of your insides by all this blood, fiilth, and noise.
Draga mea sotie,... ceva se întoarce în tine odată ce vezi tot singele asta, murdăria și zgomotul.
My dear wife, you get something twisted out of your insides by all this blood, filth, and noise.
Scumpa mea soție, tot acest sânge, murdărie și zgomot schimbă ceva în noi, totul devine confuz.

Autres résultats

Usually you see this around machinery accidents, like if a limb gets stuck in something and twisted.
Se pot vedea de obicei în accidente de muncă cu mașinării, ca și cum piciorul ar fi fost prins în ceva și răsucit.
This is your Bureau, and he's doing something twisted with it.
E Biroul tău, iar el face ceva necurat cu el.
You know, face likes yours; makes me worried you're hiding something twisted.
O fată ca tine... mi-e teamă că pui ceva la cale.
He knew there was something twisted about that girl, but he was cool because...
Știa că acea fată are ceva aparte.
He looks in there, and in there for something sick, something twisted.
Scotocea cu privirea încolo și încolo să găsească ceva rău, ceva nelalocul lui.
Are you really telling me right now that it's beneath your brother to do something twisted like this?
Vrei să-mi spui că nu-i stă-n fire să facă ceva de genul?
What if I told you that something twisted your brain and gave you no choice?
Că ceva ți-a sucit mințile și nu ți-a dat de ales?
There was something grotesque about the twisted branches in the forest.
Era ceva grotesc în felul în care se răsuceau crengile din pădure.
Undeniably, you have got something dark and twisted in you.
Fără îndoială, există ceva întunecat și sucit în interiorul tău.
Undeniably, you have got something dark and twisted in you.
Fără îndoială, ai ceva întunecat și întortocheat în tine.
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Synonymes et analogies de "get something twisted" en anglais

Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
chest: box with a flat top and a storage space inside
Découvrir le mot
Publicité

Résultats: 7447. Exacts: 3. Temps écoulé: 96 ms.