Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
get the message
Définition
Traduction de "get the message" en roumain
Définition
primi mesajul
înțelege mesajul
pricepe mesajul
obține mesajul
transmitem mesajul
transmiți mesajul
a recepționa mesajul
a prinde ideea
a înțelege mesajul
transmite mesajul
It might take some time, but I'll get the message.
S-ar putea să dureze puțin, dar voi primi mesajul.
Perhaps it will get the message and spare us all these apparitions.
Poate vor primi mesajul și ne vor scuti pe toți de aceste apariții.
I turned off my camera, hoping my boss would get the message.
Mi-am oprit camera, sperând că șeful meu va înțelege mesajul.
I didn't invite him again, hoping he'd get the message this time.
Nu l-am mai invitat, sperând că de data asta va înțelege mesajul.
She moved her seat away, but he still didn't get the message.
Ea și-a mutat scaunul mai departe, dar el tot n-a înțeles mesajul.
She started answering with one-word texts so he'd finally get the message.
A început să răspundă doar cu câte un cuvânt, ca să înțeleagă mesajul.
He keeps calling; he just won't get the message that it's over.
Continuă să sune; pur și simplu nu înțelege mesajul că s-a terminat.
Usually, they get the message before then and move on.
De obicei, ei primesc mesajul înainte și apoi merg mai departe.
I wish he'd get the message and leave on his own.
Sper să înțeleagă mesajul și să plece de unul singur.
Those who get the message would like to see something more too.
Cei care primesc mesajul parca ar mai vrea sa vada ceva acolo.
One of our coyotes didn't get the message in time.
Unul dintre coioții noștri nu a primit mesajul la timp.
But there are more people here to get the message.
Dar aici sunt mai mulți oameni care să primească mesajul.
He wants them to get the message whether the phone rings or not.
Vrea ca ei să primească mesajul dacă telefonul sună sau nu.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "get the message" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent get the message
Résultats: 799. Exacts: 799. Temps écoulé: 81 ms.
