She will get there by noon if the traffic stays light.
O să ajungă acolo pe la prânz, dacă traficul rămâne lejer.
We couldn't get there because the road was blocked.
N-am putut să ajungem acolo pentru că drumul era blocat.
The store is quite close; you can get there on foot quickly.
Magazinul e destul de aproape; poți ajunge repede pe jos până acolo.
She encouraged her team to stay focused so they could get there together.
Și-a încurajat echipa să rămână concentrată ca să poată ajunge acolo împreună.
Happy landings, mate, text me when you get there so I relax.
Drum bun, măi, dă-mi mesaj când ajungi ca să mă liniștesc.
Traffic is terrible, but we'll get there, so let it be.
Traficul e groaznic, dar ajungem noi, așa că lasă să fie.
Many students face challenges, but they can get there with consistent effort.
Mulți studenți se confruntă cu dificultăți, dar pot ajunge acolo cu efort constant.
She believed that with persistence, anyone could get there despite the odds.
Ea credea că, cu perseverență, oricine poate ajunge acolo în ciuda obstacolelor.
We're close to our goal, and every little bit helps us get there.
Suntem aproape de obiectiv, iar orice ajutor contează ca să ajungem acolo.
If we hitch a lift, we might still get there on time.
Dacă facem autostopul, s-ar putea totuși să ajungem la timp acolo.
More than likely, they have already left by the time we get there.
Cel mai probabil au plecat deja până ajungem noi acolo.
His dedication was a key factor that helped him get there in his profession.
Dăruirea lui a fost un factor esențial care l-a ajutat să ajungă acolo în profesia sa.
I'll get there some day, when I find time.
Voi ajunge acolo într-o zi, când o să am timp.